ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ – Μεγάλου Μήκους
Χρυσό Ελάφι Καλύτερης Ταινίας Μεγάλου Μήκους στο “Είμαι Ελεύθερος” της Λωρ Πορτιέ από Γαλλία / Βέλγιο.
Soy Libre | Είμαι Ελεύθερος
Laure Portier
France, Belgium | Γαλλία, Βέλγιο, 2021, 78’
DCP, color, sound | DCP, έγχρωμο, με ήχο
Languages: French, Spanish | Γλώσσες: Γαλλικά, Ισπανικά Subtitles: Greek | Υπότιτλοι: Ελληνικά
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Direction | Σκηνοθεσία Laure Portier Cinematography| Φωτογραφία Laure Portier Editing | Μοντάζ Xavier Sirven Sound | Ήχος Mikaël Barre Cast | Συντελεστές Arnaud Gomez, Jacqueline Puygrenier Production | Παραγωγή Gaëlle Jones, Perspective Films Co-production | Συμπαραγωγή Need Productions
Ο Αρνό είναι ο μικρός μου αδερφός. Μία μέρα συνειδητοποίησα πως είχε πια μεγαλώσει. Γεννήθηκε σ’ έναν τόπο που στερεί απ’ τους ανθρώπους τις επιλογές. Ο αδερφός μου προσπαθεί να γίνει αυτό που θα έπρεπε να ήταν εξ αρχής. Ελεύθερος.
Η Laure Portier γεννήθηκε στη Γαλλία το 1983. Αφού ολοκλήρωσε τις σπουδές της στη Λογοτεχνία στην Τουλούζη και φοίτησε για ένα χρόνο στη σχολή οπτικοακουστικών μέσων ESAV, σπούδασε στην ανώτατη σχολή INSAS στις Βρυξέλλες. Έπειτα εργάστηκε ως βοηθός κάμερας σε διάφορες παραγωγές μεγάλου μήκους. Η πρώτη της ταινία μικρού μήκους, το The Dog’s Eye, έκανε πρεμιέρα το 2019 και βραβεύτηκε στο φεστιβάλ Cinéma du Réel. Το Soy Libre είναι η πρώτη της μεγάλου μήκους ταινία.
Ειδική Μνεία της Επιτροπής στην ταινία “Λύκοι και Σκυλιά” της Κλόντια Βαρεζάο από Πορτογαλία.
Lobo e Cão | Wolf and Dog | Λύκος και σκύλος
Cláudia Varejão
Portugal, France | Πορτογαλία, Γαλλία, 2022, 111’
DCP, color, sound | DCP, έγχρωμο, με ήχο Language: Portuguese | Γλώσσα: Πορτογαλικά Subtitles: Greek | Υπότιτλοι: Ελληνικά
Direction, Script | Σκηνοθεσία, Σενάριο Cláudia Varejão Cinematography | Φωτογραφία Rui Xavier Editing | Μοντάζ João Braz Sound | Ήχος Olivier Blanc, Hugo Leitão, Bruno Tarrière Cast | Συντελεστές Ana Cabral, Ruben Pimenta, Cristiana Branquinho, Marlene Cordeiro, João Tavares, Nuno Ferreira Production | Παραγωγή Terratreme Filmes Co-production | Συμπαραγωγή La Belle Affaire
Η Άννα γεννήθηκε στο Σάο Μιγκέλ, ένα νησί στη μέση του Ατλαντικού, το οποίο διέπεται από θρησκευτικούς κανόνες και παραδόσεις. Μέσα από τη φιλία της με τον Λούι, τον queer φίλο της στον οποίο αρέσουν τόσο τα φορέματα όσο και τα παντελόνια, η Άννα αμφισβητεί τον κόσμο που της είχαν υποσχεθεί. Όταν η φίλη της η Κλοέ έρχεται από τον Καναδά, κουβαλώντας μαζί της τις λαμπερές μέρες της νιότης, η Άννα βάζει πλώρη για ένα ταξίδι πέρα από τον ορίζοντα. Γεμάτο πάθος και ελευθερία, το φως του Λύκος και Σκύλος θα αποκαλύψει στην Άννα ποια είναι για εκείνη η ιδανική θάλασσα να διασχίσει. Μια συναρπαστική ωδή στην queer κοινότητα του νησιού, όπου η λάμψη του λυκόφωτος διαχέεται στον απέραντο Ατλαντικό Ωκεανό.
Η Cláudia Varejão γεννήθηκε στο Πόρτο και ολοκλήρωσε το πρόγραμμα Creativity and Artistic Creation Program του ιδρύματος Calouste Gulbenkian Foundation. Σπούδασε επίσης Φωτογραφία στο AR.CO της Λισαβόνας. Οι ταινίες της έχουν συμμετάσχει και διακριθεί σε επιφανή φεστιβάλ ανά την υφήλιο. Η δουλειά της στον κινηματογράφο, τη φωτογραφία, το ντοκιμαντέρ και τη μυθοπλασία, προκύπτει πάντα από τη στενή επαφή που διατηρεί με τους χαρακτήρες της.
ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ – Μικρού Μήκους
Χρυσό Ελάφι Καλύτερης Ταινίας Μικρού Μήκους στο “Saving Some Random Insignificant Stories” της Άννας Βάσωφ από Ελλάδα.
Saving Some Random Insignificant Stories
Anna Vasof
Austria, Greece | Αυστρία, Ελλάδα, 2022, 13’ DCP, color, sound | DCP, έγχρωμο, με ήχο Language: Greek | Γλώσσα: Ελληνικά Subtitles: English | Υπότιτλοι: Αγγλικά
Direction | Σκηνοθεσία Anna Vasof Cinematography | Φωτογραφία Anna Vasof Editing | Μοντάζ Anna Vasof
Το Saving Some Random Insignificant Stories είναι μία ταινία-αντίο αφιερωμένη στο σπίτι των γονιών μου. Ένα βράδυ, τον Δεκέμβριο του 2021, έπειτα από ένα ασυνήθιστα ακραίο καιρικό φαινόμενο, το σπίτι των γονιών μου πλημμύρισε κι εκείνοι χρειάστηκε να διασωθούν με βάρκα. Δυο μέρες μετά την πλημμύρα, όταν μπορούσα πια να μπω στο σπίτι, προσπάθησα να συλλέξω όσα περισσότερα αντικείμενα μπορούσα. Για τα υπόλοιπα, έφτιαξα αυτήν την ταινία. (Άννα Βάσωφ)
Η Anna Vasof είναι αρχιτέκτονας και καλλιτέχνις, γεννημένη στην Πράγα. Το 2020 ολοκλήρωσε την διατριβή της για μια κινηματογραφική τεχνική που ανέπτυξε με τίτλο Non-Stop Stop-Motion. Τώρα, εργάζεται στον σχεδιασμό και την κατασκευή καινοτόμων μηχανισμών για την παραγωγή βίντεο, ταινιών, δράσεων και εγκαταστάσεων.
Ειδική Μνεία της Επιτροπής στην ταινία “Γείτονας Αμπντί” του Ντούβα Ντιτζστρά από Ολλανδία
Neighbour Abdi | Γείτονας Αμπντί
Douwe Dijkstra
The Netherlands | Ολλανδία, 2022, 29’
DCP, color, sound | DCP, έγχρωμο, με ήχο
Languages: Dutch, Somali | Γλώσσες: Ολλανδικά, Σομαλικά Subtitles: Greek | Υπότιτλοι: Ελληνικά
Direction | Σκηνοθεσία, Script | Σενάριο, Cinematography| Φωτογραφία, Editing | Μοντάζ Douwe Dijkstra Sound | Ήχος Rob Peters Cast | Συντελεστές Abdiwahab Ali, Sharif Nuur, Ahmed Dualeh, Mohamed Teeri, Saed Dualeh, Mohammed Mohamud, Henk Kinket Production | Παραγωγή Richard Valk
Πώς μπορεί να κατανοήσει κανείς ένα βίαιο παρελθόν; Με τη βοήθεια του γείτονα και φίλου του, Douwe, ο Σομαλός Αμντί αναπαριστά τη ζωή του, μια ζωή μες στον πόλεμο και την εγκληματικότητα. Μέσα από ευφυείς ανασυνθέσεις εντός ενός στούντιο ειδικών εφέ, ο Abdi και ο Douwe επιβιβάζονται σε ένα διερευνητικό ταξίδι ειλικρίνειας, ανατρέχοντας σε επώδυνα κομμάτια τις ιστορίας, με το ενδιαφέρον τους συνεχώς επικεντρωμένο στη δημιουργική διαδικασία.
Ο Douwe Dijkstra είναι σκηνοθέτης και καλλιτέχνης οπτικών μέσων, γεννημένος στην Ολλανδία το 1984. Σπούδασε Illustration Design στη Σχολή Τεχνών ArtEZ. Το έργο του αποτελεί ένα κράμα βίντεο, κινουμένων σχεδίων και οπτικών ειδικών εφέ, ενώ θα μπορούσε να χαρακτηριστεί τόσο χιουμοριστικό όσο και κοινωνικά επίκαιρο.