Από τις εκδόσεις Νεφέλη κυκλοφορεί το βιβλίο Ο Βασιλιάς της Ασίας του Γιώργου Χειμωνά σε διασκευή του Κωνσταντίνου Χατζή.

Ο κόσμος να γίνει εικόνα. Αυτή θα είναι η τελευταία ζωή των ανθρώπων – να τους σκεπάσει μια εικόνα. Απομακρύνθηκε ο ορίζοντας. Η ζωή φάνηκε πρώτα στους τοίχους. Είναι ένας τοίχος αλειμμένος μ’ ένα υλικό σαν σημασία. Αλλού οι τοίχοι εξογκώνονταν και εξείχαν σαν να γεννούσαν αγάλματα κι άμορφα ακόμα που μόλις σχηματίζονταν εκρέμονταν από τους τοίχους. Αργά εκατέβαινε ο ουρανός. Υπέροχος κεφαλόδεσμος από λοξά βαριά καλύμματα λύθηκαν κι έπεφταν αργά για να φανεί ξανά πόσο καλό είναι το φως.

Ο Γιώργος Χειμωνάς γεννήθηκε στην Καβάλα το 1938. Έζησε τα παιδικά του χρόνια στη Θεσσαλονίκη. Το 1962 εγκαταστάθηκε με την οικογένειά του μόνιμα στην Αθήνα. Σπούδασε Ιατρική στα Πανεπιστήμια Θεσσαλονίκης, Αθήνας, Παρισιού. Πρωτοπαρουσιά­στηκε στα ελληνικά γράμματα το 1960 με το πεζογράφημα Πεισίστρατος που δημοσιεύτηκε στη Θεσσαλονίκη και κέρδισε το Λογοτεχνικό Βραβείο του Δήμου Θεσσαλονίκης. Εξέδωσε ακόμα τα πεζογραφήματα: Η εκδρομή (1964), Μυθιστόρημα (1966), Ο γιατρός Ινεότης (1971), Ο γάμος (1974), Ο αδελφός (1975), Οι χτίστες (1979), Τα ταξίδια μου (1984), Ο εχθρός του ποιητή (1990). Επίσης έχουν εκδοθεί τα δοκίμιά του: Έξι μαθήματα για τον Λόγο (1984), Έβδομο μάθημα για τον Λόγο: Λόγος, ο Χρόνος και το Σύμβολο (1984), Η δύσθυμη Αναγέννηση: Όγδοο μάθημα για τον Λόγο (1987), Τα όνειρα της αϋπνίας (1994), Ένατο μάθημα για τον Λόγο (2001). Επίσης μετέφρασε την Ηλέκτρα του Σοφοκλή, τις Βάκχες, τη Μήδεια και τον Ορέστη του Ευριπίδη, τον Άμλετ και τον Μάκβεθ του Σαίξπηρ. Έγραψε το λιμπρέτο της όπερας Πυλάδης που ανέβηκε στο Μέγαρο Μουσικής σε σκηνοθεσία και σκηνογραφία Διονύση Φωτόπουλου και μουσική Γιώργου Κουρουπού. Πέθανε στο Παρίσι το 2000.

Ο Κωνσταντίνος Χατζής γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι σκηνοθέτης και ιδρυτής της Ομάδας Χρώμα, με την οποία έχει παρουσιάσει από το 2008 μέχρι σήμερα τις παραστάσεις: Μέσα από τα μάτια της και Μην πάμε απόψε πουθενά (Γυάλινο Μουσικό Θέατρο, 2008), Δεσποινίς Μαργαρίτα του Ρομπέρτο Ατάιντε (2009), Σωτηρία Μπέλλου – Edith Piaf (Θέατρο 104, 2010) και Ενοποιημένος τηλεφωνικός κατάλογος (Θέατρο 104, 2011), Θυμάσαι τη φωνή μου; Σωτηρία Μπέλλου – Edith Piaf (Θέατρο Προσωρινός, 2011-2012), Ο ουρανός κατακόκκινος – Σ’ εσάς που με ακούτε της Λούλας Αναγνωστάκη (Θέατρο Προσωρινός, 2012), Julius του Κωνσταντίνου Χατζή (Θέατρο Προσωρινός – Βυρσοδεψείο, 2013), Ταξίδι στην άκρη της νύχτας του Σελίν (Θέατρο Προσωρινός, 2013-2014), Η τριλογία της πόλης της Λούλας Αναγνωστάκη (Φεστιβάλ Αθη­νών, 2014). Για τις παραπάνω παραστάσεις συνεργάστηκε, μεταξύ άλλων, με τις Λυδία Κονιόρδου, Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου, Ρουμπίνη Βασιλακοπούλου, Αγλαΐα Παππά, Μαρία Κατσανδρή.

ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!

Σχέδιο εξωφύλλου: Κατερίνα Αθανασίου

Σχεδιασμός βιβλίου: Π. Δουβίτσας

Η Ομάδα Χρώμα και ο σκηνοθέτης Κωνσταντίνος Χατζής παρουσιάζουν στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης την παράσταση «Ο βασιλιάς της Ασίας», μέχρι τις 25 Νοεμβρίου 2014.