Εικαστικοί των Χανίων παρουσιάζουν το δικό τους εικαστικό έργο πάνω στην έννοια του Πύργου της Βαβέλ, ενώ το ίδιο το κτίριο της πινακοθήκης αποτελεί τον αρχιτεκτονικό συμβολισμό για τον Πύργο. Οι ζωές μας χαρακτηρίζονται από τις συνεχείς οικονομικο-πολιτικοκοινωνικές αναταράξεις, με τις συνεπαγόμενες ανθρωπιστικές κρίσεις, εντός και εκτός της χώρας, επηρεάζοντας το νου, την ψυχή, την τσέπη και την υγεία. Έργα τέχνης, προσωπικά ή όχι αντικείμενα, επιδαπέδιες, επιτοίχιες ή εναέριες εγκαταστάσεις με ή χωρίς κείμενο. Οι καλλιτέχνες χρησιμοποιούν ολόκληρο το κτίριο της Δημοτικής Πινακοθήκης Χανίων / συμβολική εκδοχή του Πύργου της Βαβέλ, με αναφορές έμμεσες ή άμεσες στη Βαβέλ της σημερινής μας ζωής, ενώ καλούν τον επισκέπτη να περιφερθεί ανάμεσα σε βαθιές και πολύπλευρες έννοιες, αναγνωρίσιμες και μη.
Παρουσιάζουν οι εικαστικοί:
Αμπελικάκη Αυγή, Αναστασάκης Γιώργος, Αυγέρος Γιώργος, Βερυκάκη Όλγα, Βλαβογιλάκης Αντώνης, Βογιατζή Μαγδαληνή, Γιατρουδάκη Καλλιόπη, Διαλινός Γιάννης, Ζερβουδάκης Σπύρος, Ζυμβραγός Ανδρέας, Κακατσάκης Νικόλαος, Καλαϊτζάκης Μιχάλης, Καρλάιλ Φιόννα, Κελαϊδή Μαρία, Κόης Σάββας, Κορακάκη Τόνια, Κουκουράκη Χριστίνα, Κουκουράκης Γιάννης, Κουνάλης Γ. Κωνσταντίνος, Λειβαδιωτάκη Μαρία, Λιλικάκης Κοσμάς, Λιοδάκη Τζαν, Μακφάρλαν Ντέιβιντ, Μακφάρλαν Σου, Μανουσάκης Μιχάλης, Μανωλαράκη Ελένη, Μαρκαντωνάκης Γιάννης, Ματσαμάκη Γεωργία, Μπαρούνης Δημήτρης, Μποβιάτσου Λαμπρινή, Μπολιεράκη Κωνσταντίνα, Μπραουδάκη-Νικολακάκη Ρένα, Νιόλης Γρηγόρης, Ξενάκη Παγώνα, Ξενάκη Σοφία-Μαρία, Ξενάκης Πέτρος, Παλλήκαρης Ευτύχης, Περράκη Αγλαϊα, Περράκης Νίκος, Πετσούρα Σύλβια, Πολυχρονάκης Μιχάλης, Ρούσσος Ευάγγελος, Σγουρόπουλος Θεόφιλος, Σκρέτης Γιώργος, Σκυλουράκη Μιράντα, Σπανάκης Κώστας, Τζεγιαννάκης Γιώργος, Τζωρτζάκης Γιάννος, Τσαβαρή Καίτη, Τσακρακλίδου Έφη, Τσεμπελή Κατερίνα, Χαλκιαδάκης Μανούσος, Χατζηδάκη Πέπη, Χιωτάκη Αλίκη, Χουδαλάκης Αντώνης, Χουρδάκης Δημήτρης
Φωτογραφία θέματος: Γιώργος Αυγέρος
