Λόγω μεγάλης ζήτησης, το δραματοποιημένο αναλόγιο «Τα Νιάτα» με τον Άρη Μπερλή, που παρουσιάζεται στη Knot Gallery, θα επαναληφθεί την

Κυριακή, 31 Οκτωβρίου 2010 στις  9μμ. Η πρώτη θεατρική παραγωγή της ΚΝΟΤ για την καλλιτεχνική περίοδο 2010-2011 είναι το δραματοποιημένο αναλόγιο βασισμένο στη νουβέλα Τα νιάτα του Joseph Conrad.

Η νουβέλα περιγράφει το παρθενικό ταξίδι ενός νέου ναυτικού στον Ειρηνικό Ωκεανό, που καταλήγει στην καταστροφή. Μέσα από την αριστοτεχνική περιγραφή της διαδρομής του καραβιού και του πληρώματος, ο Conrad αναπολεί με γλυκόπικρη διάθεση την μοναδική, αλλά παροδική, ένταση της νεαρής ηλικίας.

Αλλά τα νιάτα είναι το ακριβώς αντίθετο των εξαντλητικών παρατάσεων – δηλαδή του καθαυτό χρόνου. Είναι φλογερά, συναρπαστικά και στιγμιαία. Από τις εντάσεις που δημιουργεί αυτό το αντιθετικό ζεύγος (ατέρμων χρόνος – άλκιμα νιάτα) προκύπτει σε μεγάλο βαθμό η λογοτεχνική ισχύς του κειμένου, που εγγυάται την αναγνωστική απόλαυση. (Άρης Μπερλής)

Συντελεστές

Μετάφραση: Άρης Μπερλής

Σκηνοθετική επιμέλεια: Θέμελης Γλυνάτσης

Ηχητικό περιβάλλον: Γιάννης Κοτσώνης

Σχεδιασμός αφίσας, φωτογραφίες: Μάριος Γαμπιεράκης

Παίζει: ο Άρης Μπερλής