Στα πλαίσια του μουσικού κύκλου “Παράλληλες Τρίτες” του θεάτρου Πόρτα θα παρουσιαστεί την Τρίτη 1 Δεκεμβρίου 2015 η συναυλία Un sì dolce morire…

Τραγούδια για φωνή και λαούτο απ’ την Intavolatura de li Madrigali di Verdelotto του Messer Adriano [Willaert] μεταγεγραμμένα από το Πρώτο Βιβλίο Μαδριγαλιών του Philippe Verdelot. Μουσική για λαούτο του Francesco da Milano.

Ιάσων Μαρμαράς • φωνή

Paul Beier • λαούτο 

ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!

Ἦταν μιὰ ζεστὴ μέρα τοῦ Αὐγούστου. Στὴν ἐξοχὴ τῆς Τοσκάνης, ἡ μοναδικὴ ταβέρνα τοῦ μικροῦ χωριοῦ τῆς Chiusure εἶχε μόλις ἀνοίξει γιὰ τὸ μεσημέρι. Ἦταν ἡ δεύτερη φορὰ ποὺ ἕνας κοινὸς μας φίλος μᾶς ἔφερνε ἐκεῖ νὰ γευτοῦμε τὶς ἁπλὲς ἀπολαύσεις, τὸ φαῒ καὶ τὸ κρασὶ τῆς τοσκανικῆς ἐξοχῆς. Φρέσκα σύκα, καντουτσίνι καὶ γλυκὸ βινσάντο εἶχαν πάρει τὴ θέση τοῦ μεσημεριανοῦ μας φαγητοῦ στὸ τραπέζι ὅταν ὁ Paul ἄρχισε νὰ κουρδίζει τὸ ἀναγεννησιακό του λαοῦτο. Τραγουδήσαμε μερικὰ μαδριγάλια στὴ μικρὴ μας παρέα καὶ σὲ μερικοὺς ντόπιους ποὺ ἄκουγαν σὰν ὑπνωτισμένοι τὸν Πετράρχη στοὺς γλυκοὺς τόνους τοῦ λαούτου καὶ τοῦ τραγουδιοῦ. Στὴν ἀγκαλιὰ τῆς γλυκειᾶς καλοκαιρινῆς ραστώνης ἐλευθερώθηκαν γάργαρα στολίδια ποὺ ἀνακαλοῦσαν μιὰ ἄλλη ἐποχή – ἤ μήπως τ’ ἀνακαλοῦσε αὑτή ;

Κάπως ἔτσι γεννήθηκε ἡ συνεργασία μου μὲ τὸν Paul Beier κι ἡ ἰδέα γι’ αὐτὴν τὴ συναυλία μαδριγαλιῶν τοῦ Verdelot, μεταγεγραμμένων ἀπ’ τὸν Willaert καὶ στολισμένων αὐτοσχεδιαστικὰ ἀπὸ μένα. Ὁ Paul θὰ παίξει καὶ μουσικὴ γιὰ σόλο λαοῦτο τοῦ Francesco da Milano.

Στὴν ποίηση τῶν μαδριγαλιῶν θὰ γευθοῦμε ἄφθονα τὴν ἔννοια τοῦ «γλυκοῦ θανάτου» στὸν ἀναγεννησιακὸ ἔρωτα. Ὅπως ὁ ἔρωτας τοῦ ποιητῆ πεθαίνει καὶ ξαναγεννιέται μέσα στὸ ἴδιο ποίημα, ἔτσι κι αὐτὰ τὰ μαδριγάλια, ποὺ γεννήθηκαν μέσ’ ἀπ’ τὸν ἔρωτα τῶν δημιουργῶν τους καὶ ἀργοπέθαναν καθὼς τὰ λαούτα γιὰ τὰ ὁποῖα μεταγράφηκαν ἄρχισαν νὰ ξεχνιοῦνται, περνοῦν τώρα μιὰ ἀναγέννηση –στὴν ὁποία ἐγώ κι ο Paul συμμετέχουμε ὄχι σὰν ἁπλοὶ παρατηρητές, ἀλλὰ σὰν μικροὶ δημιουργοί.

– ΙΜ

Ιάσων Μαρμαράς

φωνή

Ο Ιάσων Μαρμαράς είναι τραγουδιστής, τσεμπαλίστας, και ιδρυτής του συνόλου Os Orphicum το οποίο διευθύνει είτε παίζοντας τσέμπαλο ή όργανο, είτε τραγουδώντας. Είναι μουσικός διευθυντής του Leids Cantate Consort και μέλος του Scroll Ensemble στην Ολλανδία, ενώ τραγουδάει και παίζει συχνά με το σύνολο La Risonanza στην Ιταλία, το Ex Silentio και περιστασιακά με την Καμεράτα και τη Latinitas Nostra στην Ελλάδα.

Σπούδασε στο Βασιλικό Κονσερβατόριο της Χάγης στην Ολλανδία με τους Michael Chance, Peter Kooij και Jill Feldman στο τραγούδι, και Fabio Bonizzoni και Ton Koopman στο τσέμπαλο και τη διεύθυνση από το τσέμπαλο, αποφοιτώντας με έπαινο το 2012.

Με την ίδια ευχαρίστηση παίζει μοναχικά Lieder-Abende (βραδυές τραγουδιού με μοναδικό τραγουδιστή και πιανίστα τον ίδιο), τραγουδάει και χορεύει στην οπερατική σκηνή (Amore στην L’Incoronazione di Poppea με τη Latinitas Nostra στο Φεστιβάλ Αθηνών, Sorceress στη Dido & Aeneas με την La Risonanza στις Note Etiche στο Μιλάνο), και διευθύνει μπαρόκ ενόργανα σύνολα και χορωδίες (καντάτα Christ lag in Todesbanden στην Παλαιοκαθολική Εκκλησία της Χάγης στην Ολλανδία με το Os Orphicum και το Leids Cantate Consort).

Paul Beier  • Πωλ Μπάϊερ

αναγεννησιακό λαούτο

Ο Πωλ Μπάϊερ είναι απόφοιτος του Βασιλικού Κολλεγίου της Μουσικής στο Λονδίνο όπου φοίτησε με την Diana Poulton.

Έχει παίξει στην Ευρώπη, τη Βόρειο και τη Νότειο Αμερική και την Αυστραλία ως σολίστ, διευθυντής του συνόλου Galatea, ως μέλος διαφόρων συνόλων και ως συνοδός στο μπάσσο κοντίνουο σε ορχηστρικές και οπερατικές παραγωγές. Το σολιστικό ρεπερτόριό του στο λαούτο εκτείνεται απ’ την ιταλική αναγέννηση μέχρι τη μουσική του Bach και του Weiss. Ιδρυτής και διευθυντής της Galatea, έχει συνεργαστεί με τα σύνολα Aglaia, Aurora, La Cetra, Ensemble Concerto, Nova Ars Cantandi, Pacific Baroque, La Risonanza, κ.ά.

Οι 13 σολιστικοί του δίσκοι και 5 δίσκοι ως διευθυντή της Galatea έχουν αναγνωριστεί με πολλά βραβεία όπως “Disque du Mois” (Répertoire), 5 Diapason, 5 αστέρες (Goldberg), “La Scelta” (Amadeus), κ.ά.

Από το 1981 ο Πωλ διδάσκει λαούτο, μπάσσο κοντίνουο και μουσική δωματίου στις Scuole Civiche του Μιλάνου. Είναι ιδρυτικό μέλος της Italian Lute Society, και consulting editor του περιοδικού της Lute Society of America.