Στο Αλεντέζου της Νότιας Πορτογαλίας, ένας εκκεντρικός ηλικιωμένος καθηγητής θα βοηθήσει μια φτωχή χωρική, τη Ρόζα, στο σχέδιό της να μεταμορφώσει το χωριό της σε απομίμηση της Ιερουσαλήμ, ώστε να εκπληρωθεί η επιθυμία τής σχεδόν κατάκοιτης πια γιαγιάς της να επισκεφτεί τους Αγίους Τόπους προτού πεθάνει. Στο σχέδιό τους θα συμβάλουν μια βαθύπλουτη Αγγλίδα, απόμαχη των μυστικιστικών αναζητήσεων, ένας Νιγηριανός μάγος, ένας Ινδός γυμνοσοφιστής, μια ιερόδουλη και πολλοί φιλοπερίεργοι κάτοικοι του Αλεντέζου, υπό την απειλητική παρουσία ενός μαζοχιστή ιερέα, ενός νταή χωροφύλακα κι ενός ερωτοχτυπημένου βοσκού, που εχθρεύονται τον καθηγητή, καθένας για δικούς του λόγους…
Στο Ο Ιησούς Χριστός έπινε μπίρα, το σημαίνον της μπίρας (του άρτου σε υγρή μορφή) χρησιμοποιείται ως εφαλτήριο για την σκιαγράφηση αλλόκοτων, μα συνάμα βαθιά ανθρώπινων χαρακτήρων, οι οποίοι, άλλοι ηθελημένα και άλλοι αθέλητα, συμβάλλουν σε ένα παιχνίδι αλλεπάλληλων μεταμφιέσεων της πραγματικότητας ώστε αυτή να ταιριάζει με τις επιθυμίες τους. Γεμάτη μελαγχολία, ειρωνεία, χιούμορ, και λυρισμό, η γραφή του Κρουζ αντλεί χαρακτηριστικά από πλείστα λογοτεχνικά είδη, δημιουργώντας ένα ψηφιδωτό στοχασμών για τον έρωτα, τον θάνατο, τη μοναξιά, την πολιτική, τη θρησκεία και το εφήμερο. Τελικώς, το Ο Ιησούς Χριστός έπινε μπίρα είναι μια ιστορία για αυτά που είμαστε πρόθυμοι να κάνουμε και να θυσιάσουμε ο ένας για τον άλλο στο όνομα της αγάπης και των ιδανικών που μας διακατέχουν.
Αφόνσου Κρουζ
Ο πολυδιάστατος συγγραφέας και καλλιτέχνης Αφόνσου Κρουζ (Afonso Cruz) γεν νήθηκε το 1971 στην Φιγκέιρα ντα Φοζ της Πορτογαλίας. Έχει εκδώσει πάνω από σαράντα βιβλία (μυθιστορήματα, δοκίμια, μη μυθοπλαστικά έργα, εικονογραφημένα άλμπουμ και νουβέλες για νέους), τα οποία έχουν μεταφραστεί σε πάνω από είκοσι γλώσσες. Πέραν της συγγραφικής του ιδιότητας, ο Κρουζ είναι ποιητής, εικονογράφος, κινηματογραφιστής και μέλος του μουσικού συγκροτήματος The Soaked Lamb. Έχει τιμηθεί με το Λογοτεχνικό Βραβείο Maria Rosa Colaço, το Βραβείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Λογοτεχνία, το Μεγάλο Βραβείο Ταξιδιωτικής Λογοτεχνίας Maria Ondina Braga, το Βραβείο Εθνικού Ιδρύματος για το Παιδικό και Νεανικό Βιβλίο της Βραζιλίας (FNLIJ), το Βραβείο Fernando Namora, το Μεγάλο Βραβείο Διηγήματος Castelo Branco, το Βραβείο Autores/SPA, το Βραβείο Bertrand και το Εθνικό Βραβείο Εικονογράφησης.
Επιμέλεια: Αγγελική Κορρέ