Ο Τζοβάνι και η Μόνικα είναι, ίσως, οι πιο αταίριαστοι άνθρωποι στον πλανήτη. Εκείνος είναι ένας διανοούμενος που ζει στο κέντρο της Ρώμης, και εκείνη είναι πρώην ταμίας σε σούπερ μάρκετ που παλεύει με τις καθημερινές δυσκολίες της ζωής στην πολυπολιτισμική γειτονιά της, στα προάστια. Οι δυο τους ίσως να μην είχαν συναντηθεί ποτέ, αν δεν τους ένωνε ένας κοινός στόχος: να κάνουν τα πάντα για να… χωρίσουν τα παιδιά τους.
Σημείωμα του Σκηνοθέτη
Έχω τρεις κόρες οπότε μπορώ να μπω στη θέση του Τζοβάνι και της Μόνικα. Άλλωστε, η ιδέα για την ταινία βασίστηκε σε προσωπική μου εμπειρία: το πρώτο αγόρι της μίας μου κόρης ζούσε στο Μπαστότζι. Πιστεύω πως κάθε γονιός, ακόμα και άθελά του, θεωρεί πως τα παιδιά του τού μοιάζουν κι αποτελούν, κατά κάποιο τρόπο, συνέχειά του. Μέχρι τη στιγμή που συνειδητοποιεί πως, στην πραγματικότητα, τα παιδιά είναι εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι από τους γονείς τους. Και πως, ίσως, ο κόσμος τους είναι, κι αυτός, εντελώς διαφορετικός από τον δικό μας. Συχνά, χάρη στα παιδιά μας, αναγκαζόμαστε να ξεβολευτούμε και να αντιμετωπίσουμε αυτόν τον «άλλο» κόσμο.
Η ταινία εξιστορεί μία τέτοια περίπτωση όπου οι γονείς εξαναγκάζονται να γνωρίσουν ανθρώπους διαφορετικής κοινωνικής τάξης, κουλτούρας, ή ακόμα και διαφορετικής εθνικότητας. Και αυτό τους δίνει τη δυνατότητα να ξεπεράσουν τους φόβους τους και να δουν τον κόσμο με άλλη ματιά: με κατανόηση, χωρίς να κατακρίνουν.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Αυτό που ήθελα να κάνω με αυτή την ταινία ήταν να επισημάνω πόσο σημαντική μπορεί να είναι η προσπάθεια να καταλάβουμε ο ένας τον άλλον σε μια χώρα που είναι χωρισμένη στα δύο τόσο σε κοινωνικό όσο και σε πολιτιστικό επίπεδο. Σκοπός μου ήταν να κινήσω το ενδιαφέρον του θεατή γι’ αυτό το ζήτημα μέσω μιας ιστορίας με πολλές κωμικές καταστάσεις που θα τον κάνουν να γελάσει.
Οι δύο πρωταγωνιστικοί ρόλοι προορίζονταν εξαρχής για τον Αντόνιο Αλμπανέζε και την Πάολα Κορτελέζι. Οι δυο τους αλληλοσυμπληρώνονται: είναι δύο ηθοποιοί που «κινούνται» με ευκολία ανάμεσα στο θέατρο, στο σινεμά και στην τηλεόραση, και έχουν πολλά κοινά. Η πρόκληση, τόσο για εκείνους όσο και για μένα, ήταν πως, ουσιαστικά, έπρεπε να ενσαρκώσουν δύο διαμετρικά αντίθετους κόσμους.
Σημείωμα της Πρωταγωνίστριας & Συν-σεναριογράφου
Όταν τελείωσαν τα γυρίσματα του “Mamma o papa?”, ο Αντόνιο (Αλμπανέζε) κι εγώ υποσχεθήκαμε πως θα δουλεύαμε ξανά μαζί και, μάλιστα, σύντομα. Άρα, ήταν αναπόφευκτο να τον σκεφτούμε για τον πρωταγωνιστικό ρόλο όσο γράφαμε το σενάριο. Ήταν απολαυστικό να τον βλέπω να αποδίδει μια σκηνή ακριβώς όπως την είχαμε γράψει! Με τον Αντόνιο έχουμε, πλέον, μάθει στην εντέλεια ο ένας τον ρυθμό του άλλου κι έχουμε αναπτύξει μια εξαιρετική επαγγελματική σχέση. Βλέπω τη συνεργασία μας σαν ένα πολύτιμο δώρο και κάτι που θέλω να ζήσω ξανά και ξανά!
Συντελεστές:
Σκηνοθεσία: Ρικάρντο Μιλάνι
Σενάριο: Φούριο Αντρεότι, Τζούλια Καλέντα, Πάολα Κορτελέζι, Ρικάρντο Μιλάνι
Διεύθυνση Φωτογραφίας: Σαβέριο Γκουάρνα
Μοντάζ: Πατρίτσια Τσερεζάνι, Φραντσέσκο Ρέντα
Μουσική: Αντρέα Γκουέρα
Σχεδιασμός Παραγωγής: Μαουρίτσια Ναρντούτσι
Παραγωγή: Μάριο Τζανάνι, Λορέντσο Μιέλι, Λορέντσο Γκανγκαρόσα
Με τους: Πάολα Κορτελέζι, Αντόνιο Αλμπανέζε, Σόνια Μπεργκαμάσκο, Λούκα Αντζελέτι, Αντόνιο Ντ’ Αουζίλιο, Αλίτσε Μαζέλι, Σιμόνε Ντε Μπιάνκι
Χώρα Παραγωγής: Ιταλία
Διάρκεια: 98′
Έτος Παραγωγής: 2017
