Η Μη-Κερδοσκοπική Εταιρία «Τ Ε Χ Ν Η» (Πάτμος) παρουσιάζει τον Σεπτέμβριο 2014 το θεατρικό έργο «Είσαι ευτυχισμένος τώρα νεκρέ Αγαμέμνων;» της Christine Brückner, με την Ευαγγελία Βαλσαμά, στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, για τρεις παραστάσεις.
Υπόθεση:
Η Κλυταιμνήστρα μόλις έχει πνίξει στο λουτρό το σύζυγό της και βασιλιά των Μυκηνών Αγαμέμνονα, ο οποίος είχε σκοτώσει τον πρώτο της άνδρα, το πρώτο της παιδί και θυσίασε την κόρη τους Ιφιγένεια στους θεούς, με «αντάλλαγμα» τον ούριο άνεμο για την εκστρατεία των καραβιών του προς την Τροία. Αυτή η δολοφονία είναι για τη Κλυταιμνήστρα μια πράξη απελευθέρωσης και χειραφέτησης ενώ συνειδητοποιεί και τον δικό της επικείμενο θάνατο σύμφωνα με την κατάρα που καταδιώκει το γένος των Ατρειδών: «Στους Ατρείδες υπάρχει μόνο, να σκοτώσεις ή να σκοτωθείς.»
Η «Τ Ε Χ Ν Η» (Πάτμος) είναι Μη-Κερδοσκοπική Πολιτιστική Εταιρία με έδρα την Πάτμο και κύριο σκοπό να προάγει την τέχνη του θεάτρου. Η Barbara Hoffmann-Χαλικιοπούλου, γεννημένη στη Γερμανία, ίδρυσε την «Τ Ε Χ Ν Η» το 1995 με το σύζυγο της Γιάννη Χαλικιόπουλο που ήταν ο πρώτος Πρόεδρος. Μετά το θάνατό του, το 1999, η Βarbara Hoffmann-Χαλικιοπούλου έγινε Πρόεδρος και ζει μόνιμα στη Πάτμο από το 1994. Ως ηθοποιός και σκηνοθέτης έχει σημαντική πορεία στο χώρο για πάνω από 3 δεκαετίες. Ως ηθοποιός έχει ερμηνεύσει πάρα πολύ σημαντικούς ρόλους. Το 1972 εγκαταστάθηκε στο Παρίσι όπου παρέμεινε για 20 χρόνια ιδρύοντας δύο εταιρίες θεάτρου και σκηνοθετώντας 17 θεατρικά έργα.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Συνεργάστηκε και στήριξε νέους θεατρικούς συγγραφείς που αργότερα έγιναν δημοφιλείς. Από το 2003, συνεργάζεται με τον Τill Sterzenbach, γνωστό ηθοποιό με σημαντική πορεία στο θέατρο, έχοντας ερμηνεύσει σημαντικούς ρόλους σε μεγάλες θεατρικές σκηνές στη Γερμανία. Ζει μόνιμα πλέον στην Πάτμο και υπήρξε συμφοιτητής της Barbara Hoffmann στη διάσημη σχολή “Otto Falckenberg Schule – Münchner Kammerspiele”. Η Barbara Hoffmann το 1995 με την «Τ Ε Χ Ν Η » (Πάτμος) σκηνοθέτησε τη δραματοποιημένη απόδοση του Βιβλίου της Αποκάλυψης του Ευαγγελιστή Ιωάννη, στο πλαίσιο του εορτασμού των 1900 χρόνων από την συγγραφή του Βιβλίου της Αποκάλυψης, «Όραμα της Πάτμου», όπου οι παραστάσεις δόθηκαν στον βράχο της Καλλικατσού, στον όρμο του Γροίκου στην Πάτμο. Το 2011 και 2012, η Barbara Hoffmann μαζί με τον Till Sterzenbach, συνεργάστηκαν και σκηνοθέτησαν πάλι την «Αποκάλυψη», ανεβάζοντας παραστάσεις στο αμφιθέατρο του Μοναστηριού της Πάτμου που βρίσκεται δίπλα από το σπήλαιο της Αποκάλυψης, σημειώνοντας σημαντική επιτυχία. Κάθε χρόνο παρουσιάζουν και σκηνοθετούν με την «Τ Ε Χ Ν Η» μια θεατρική παραγωγή που παίζεται όχι μόνο στην Πάτμο αλλά και σε πολλά νησιά του Αιγαίου.
Φέτος, ανεβάζουν το θεατρικό έργο της Christine Brückner, σε μετάφραση της Έφης Funck, με τίτλο “Είσαι ευτυχισμένος τώρα, νεκρέ Αγαμέμνων;” μαζί με την ηθοποιό ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΒΑΛΣΑΜΑ.
Παραγωγή-Σκηνοθεσία: Βarbara Hoffmann-Till Sterzenbach (Γερμανικής καταγωγής)
Μετάφραση: Έφη Funck
Kοστούμια: Francoise Dangon (Γαλλικής καταγωγής)
Σκηνογραφία: Xρυσιής Stronghof (Ελληνικής-Ρώσικης καταγωγής)
Επιμέλεια Ήχου: Μηνάς Εμμανουήλ (Ελληνικής καταγωγής)
Ερμηνεύει η ηθοποιός: Ευαγγελία Βαλσαμά
Διάρκεια: 60΄
