Γραμμένη το 1889, «Η πιο δυνατή» αποτελεί ένα από τα πιο δημοφιλή μονόπρακτα του Strindberg. Το 1952 ο συνθέτης Hugo Weisgall βασίστηκε στο έργο, γράφοντας την ομώνυμη όπερα, ενώ πολυάριθμες είναι και οι διασκευές του έργου για τη μικρή και τη μεγάλη οθόνη. Ο Strindberg επέλεξε σε αυτό το μονόπρακτο να δώσει φωνή μόνο στο χαρακτήρα της συζύγου.
Ο Νίκος Τουλιάτος εμπνεύστηκε από το μονόπρακτο του Strindberg, δημιουργώντας μία διασκευή για δύο πρόσωπα, θέλοντας να τονίσει την αντιπαράθεση συζύγου – ερωμένης, νόμιμης – παράνομης σχέσης, παρόντος – παρελθόντος, όπου όλα ανατρέπονται. Το ρόλο της συζύγου ερμηνεύει η Καίτη Βαρβαρέσου – Θεολογίτου και της ερωμένης η Βασιλική Πέτρου.
Η υπόθεση του έργου
Παραμονή Χριστουγέννων. Στη γωνία ενός καφέ, δύο γυναίκες έρχονται σε αντιπαράθεση. Μήλο της έριδος ένας άντρας. Η μία είναι η νόμιμη σύζυγος και η άλλη η ερωμένη. Σε μία αναμέτρηση των λέξεων, συναισθημάτων και αναμνήσεων, τελικά ποια είναι η πιο δυνατή;
Συντελεστές
Συγγραφέας: August Strindberg
Μετάφραση: Θεόδωρος Εσπίριτου
Σκηνοθεσία – διασκευή: Νίκος Τουλιάτος
Σκηνικά – κοστούμια: Ομάδα Ηχοποιοί
Τεχνικός σκηνής- φροντιστήριο: Μάριος Τσουμάρης
Επικοινωνία – δημόσιες σχέσεις: Ράνια Παπαδοπούλου
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Ερμηνεύουν: Καίτη Βαρβαρέσου – Θεολογίτου, Βασιλική Πέτρου
Διάρκεια: 40 λεπτά
