Το Φεστιβάλ Αθηνών υποδέχεται στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου στις 10 και 11 Ιουλίου το Εθνικό Θέατρο Μεγάλης Βρετανίας – Nicholas Hytner και την Έλεν Μίρρεν για να παρουσιάσουν τη Φαίδρα, σε εκδοχή του Άγγλου ποιητή Ted Hughes.
Φλεγόμενη από το ανεξέλεγκτο πάθος για τον νεαρό θετό της γιο η Φαίδρα, με την εντύπωση ότι ο Θησέας, ο χαμένος σύζυγός της, είναι νεκρός, ομολογεί τους πιο μύχιους πόθους της και εισέρχεται έτσι σ’ έναν σκοτεινό εφιάλτη.
Όταν ο Θησέας επιστρέφει, σώος και αβλαβής, η Φαίδρα από φόβο μήπως εκτεθεί κατηγορεί τον θετό της γιο ότι τη βίασε. Η έκβαση δεν θα μπορούσε παρά να είναι ολέθρια.
Η Έλεν Μίρρεν ερμηνεύει τον ομώνυμο ρόλο σ’ αυτό το τραγικό έργο του Ζαν Ρασίν, ενώ τη μετάφραση σε ρωμαλέο ελεύθερο στίχο υπογράφει ο μεγάλος Άγγλος ποιητής Τεντ Χιούζ.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Το έργο ανεβαίνει σε σκηνοθεσία του Nicholas Hytner, με τους ηθοποιούς Dominic Cooper, John Shrapnel, Margaret Tyzack, Helen Mirren, Wendy Morgan, Ruth Negga, Chipo Chung, Stanley Townsend και Γιώργο Λιακόπουλο.