Από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια κυκλοφορεί το βιβλίο Κοσμοπολιτισμός. Ηθική σε έναν κόσμο ξένων του Kwhame Antony Appiah σε μετάφραση της Ελένης Αστερίου.
Ένα ηθικό μανιφέστο για έναν πλανήτη που μοιραζόμαστε με περισσότερους από έξι δισεκατομμύρια ξένους.
«Κάτω από ποια ρουμπρίκα να προχωρήσουμε; Όχι της ‟παγκοσμιοποίησης” – όρου που άλλοτε αναφερόταν σε μια στρατηγική μάρκετινγκ, έπειτα έφτασε να δηλώνει μια μακροοικονομική αντίληψη και σήμερα μοιάζει να περιλαμβάνει τα πάντα και τίποτα. Ούτε της ‟πολυπολιτισμικότητας”, ενός ακόμη πολυκύμαντου όρου, που τόσο συχνά δηλώνει την ασθένεια την οποία προτίθεται να θεραπεύσει. Με κάποια αμφιθυμία, κατέληξα στον ‟κοσμοπολιτισμό”. Το νόημά του είναι εξίσου διαμφισβητούμενο και η εξύμνηση του ‟κοσμοπολίτικου” μπορεί να υποδηλώνει μια δυσάρεστη πόζα ανωτερότητας απέναντι στον υποτιθέμενο επαρχιωτισμό . . .
Όπως θα δούμε, υπάρχουν φορές που αυτά τα δύο ιδανικά – το οικουμενικό μέλημα και ο σεβασμός της θεμιτής διαφοράς – συγκρούονται. Κατά μία έννοια, κοσμοπολιτισμός είναι το όνομα όχι της λύσης αλλά της πρόκλησης.»
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Κ.Α.Α.
Ο Kwame Anthony Appiah είναι φιλόσοφος, θεωρητικός του πολιτισμού και μυθιστοριογράφος, με ενδιαφέρον για την πολιτική και ηθική φιλοσοφία, τη φιλοσοφία της γλώσσας και του νου και την αφρικανική πνευματική ιστορία. Έχει συγγράψει τα δοκίμια: Assertion and Conditionals (1985), For Truth in Semantics (1986), Necessary Questions: An Introduction to Philosophy (1989), In My Father’s House: Africa in the Philosophy of Culture (1992), Color Conscious: The Political Morality of Race (μαζί με την Amy Gutmann, 1996), Bu Me Bé: The Proverbs of the Akan (με την Peggy Appiah, 2002), Kosmopolitische Patriotismus (2002), Thinking It Through: An Introduction to Contemporary Philosophy (2003), The Ethics of Identity (2005), Cosmopolitanism: Ethics in a World of Strangers (2006), Experiments in Ethics (2008), The Politics of Culture, the Politics of Identity (2008), The Honor Code: How Moral Revolutions Happen (2010), Lines of Descent: W. E. B. Du Bois and the Emergence of Identity (2014) και τα μυθιστορήματα: Avenging Angel (1990), Nobody Likes Letitia (1994), Another Death in Venice: A Sir Patrick Scott Investigation (1995).
