Με τα λόγια (γίνεται): Ποιητική συνάντηση με τους Δήμητρα Κατιώνη & Άκη Παραφέλα στην Ελληνοαμερικανική Ένωση

Η εκδήλωση πραγματοποιείται την Παρασκευή 21 Φεβρουαρίου 2025 στις 19:30 στο Θέατρο της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης.

Τέτοιες νύχτες το φεγγάρι καμπυλώνει το δωμάτιο
οι πτυχές του σεντονιού ορίζουν τότε την κάθε κίνηση.
Α. Παραφέλας, «των σωμάτων» [απόσπ.] (παρασημαντική, εκδ. Θράκα, 2018)

Φωτογραφία είναι η ελπίδα να είναι όλα άγνωστα.
Δ. Κατιώνη, «Ξημέρωσα» [απόσπ.] (ζώα – φυτά, εκδ. Κέδρος, 2023)

Ο Δήμητρα Κατιώνη γεννήθηκε στην Καβάλα το 1983. Σπούδασε νομικά και μουσική. Εργάζεται ως μουσικός στη Θεσσαλονίκη, όπου ζει από το 2001. Έχει εκδώσει τρεις ποιητικές συλλογές (Το παραμύθι από ψηλά, εκδ. Ροές, 2008· Τρεις μέρες και ένα τρίτο, εκδ. Θράκα, 2016· ζώα – φυτά, εκδ. Κέδρος, 2023). Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί στα βουλγαρικά, αγγλικά, γερμανικά και ισπανικά.

Ο Άκης Παραφέλας γεννήθηκε το 1989 στη Θεσσαλονίκη όπου ζει και εργάζεται. Έχει σπουδάσει νομικά και γερμανική φιλολογία. Έχει εκδώσει μία ποιητική συλλογή (παρασημαντική, εκδ. Θράκα, 2018∙ εκδ. Ενύπνιο, 2021). Μεταφράζει από τα γερμανικά (Björn Kuhligk, Η γλώσσα του Γιβραλτάρ, Ενύπνιο, 2022∙ Erich Fried, κόβοντας με τα δόντια / το κεφάλι της ποίησης, Ενύπνιο. 2024), ενώ, κατά καιρούς, αρθρογραφεί και σε έντυπα ή ηλεκτρονικά περιοδικά.

Πρόκειται για την 17η εκδήλωση του «Με τα λόγια (γίνεται)» του τύπου «1 + 1», όπου δυο ποιητ/ρι/ες διαβάζουν παλιά και νέα ποιήματά τους· ποιήματα που αγαπούν· και συνομιλούν μεταξύ τους και με το κοινό.