Το βιβλίο του Gilles Legardinier, με τίτλο “Μικρή ερωτική ιστορία”, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη σε μετάφραση της Ρίτας Κολαΐτη.
Για πείτε µου, ποια είναι η µεγαλύτερη ανοησία που έχετε κάνει στη ζωή σας; Η Ζυλί έχει κάνει ένα
σωρό. Για παράδειγµα, εκείνη τη φορά που πάσχιζε να φορέσει το πουλόβερ της κουτρουβαλώντας τη σκάλα ή την άλλη που φτιάχνοντας την πρίζα κρατούσε τα καλώδια µε τα δόντια της… Και τελευταία, η εµµονή της µε τον νεοφερµένο γείτονα, χωρίς καν να τον έχει δει στ’ αλήθεια – εµµονή που της κόστισε το µάγκωµα του χεριού της στο γραµµατοκιβώτιό του…
Μα ακόµη κι αυτό δεν είναι τίποτα, απολύτως τίποτα, µπρος στα παράλογα πράγµατα που θα
αποτολµήσει για να πλησιάσει αυτό τον άντρα, του οποίου το µυστικό θέλει να εξιχνιάσει. Απίστευτα
επινοητική και συνάµα γοητευµένη απ’ αυτό τον άγνωστο πλάι στον οποίο ζει αλλά για τον οποίον
αγνοεί τα πάντα, η Ζυλί θα πάρει τα πιο παραληρηµατικά ρίσκα, µέχρις ότου βρει επιτέλους την
απάντηση στο ερώτηµα που την κατατρύχει: για ποιον κάνουµε τη µεγαλύτερη ανοησία της ζωής µας;
Αστείο, εντυπωσιακό, απίστευτα συγκινητικό, το µυθιστόρηµα αυτό επιβεβαιώνει αυτό που ξέρουν ήδη οι εκατοµµύρια αναγνώστες του στη Γαλλία: ο Λεγκαρντινιέ έχει το χάρισµα να αφηγείται πρωτότυπες ιστορίες που µας µεταφέρουν αλλού, αφυπνίζοντας παράλληλα την πιο ενδόµυχη φύση µας. Ένα βιβλίο που κάνει καλό!
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Ο Ζιλ Λεγκαρντινιέ (γεν. 1965, Παρίσι) έχει εργαστεί σε αµερικανικά και βρετανικά κινηµατογραφικά πλατό. Επιπλέον, έχει σκηνοθετήσει διαφηµιστικές ταινίες, τρέιλερ και ντοκιµαντέρ. Σήµερα ασχολείται µε την επικοινωνία για λογαριασµό µεγάλων στούντιο, µε σενάρια καθώς και µε τη συγγραφή των
µυθιστορηµάτων του. Έχοντας καταπιαστεί µε εντελώς διαφορετικά είδη, διακρίθηκε µε τα βιβλία του “L’Exil des anges” (Prix SNCF du polar 2010) και Nous etions les hommes” (2011). Η “Μικρή ερωτική ιστορία” (Demain j’arrete!) κυκλοφόρησε στη Γαλλία το 2011 και γνώρισε διεθνή επιτυχία.
Η Γιώτα Παπαδημακοπούλου γράφει κριτική για το βιβλίο.