Μπίλλυ ο ψεύτης, σε σκηνοθεσία Νανάς Νικολάου στη Μονή Λαζαριστών

Με μια παράσταση που διασκεδάζει, διδάσκει και «ανοίγει διάλογο» γιορτάζει φέτος τα Χριστούγεννα το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος.

Το έργο των Γουίλλις Χωλ και Κηθ Γουωτερχάους «Μπίλλυ ο ψεύτης» σε σκηνοθεσία Νανάς Νικολάου ανεβαίνει, το Σάββατο 25 Δεκεμβρίου, στη σκηνή «Σωκράτης Καραντινός» της Μονής Λαζαριστών.

Μια παράσταση που αφορά τη νεολαία μας και μιλάει… τη γλώσσα των εφήβων. Αφουγκράζεται ταυτόχρονα και την αγωνία του οικογενειακού περιβάλλοντος ενός νέου που αναζητάει όχι μόνο τον εαυτό του αλλά και το μέλλον του.

Το κοινό παρακολουθεί τον Μπίλλυ στον δρόμο της «ενηλικίωσής του». Τις σχέσεις του με την οικογένειά του, τους φίλους του, την κοινωνία. Στις συναναστροφές του επιλέγει να καταφεύγει σε πολλά ψέματα. Γιατί όμως; Στόχος του είναι να δημιουργήσει έναν καλύτερο κόσμο από αυτόν που ζει. Θα τα καταφέρει; Η διαδρομή του προς την αλήθεια γίνεται μέσα από τραγούδι, χιούμορ και διάλογο με τους θεατές.

Το μυθιστόρημα του Keith Waterhouse, γραμμένο το 1959, υπήρξε ιδιαίτερα δημοφιλές στην εποχή του, ενώ η θεατρική του μεταφορά έγινε σε συνεργασία με τον Willis Hall το 1960. Έκτοτε, ακολούθησαν πολλαπλές διασκευές και η κινηματογραφική του εκδοχή το 1963 αποτελεί σταθμό στο Νέο Βρετανικό Σινεμά.

Η παράσταση

Ο δεκαεννιάχρονος Μπίλλυ Φίσερ ζει στο πατρικό του σπίτι με τους γονείς του και την ενενηντάχρονη γιαγιά του, σε μια βιομηχανική πόλη στη Βόρεια Αγγλία. Ο Μπίλλυ δυσκολεύεται να ενταχθεί σε οποιοδήποτε πλαίσιο. Είναι ένα μεγάλο παιδί, που προσπαθεί να κατανοήσει αλλά και να ξεφύγει από τον κόσμο των ενηλίκων με κάθε τρόπο. Τα ψέματα γίνονται το μέσο διαφυγής του για να χτίσει τη δική του προσωπικότητα. Δεν είναι λοιπόν περίεργο ότι ονειρεύεται να γίνει συγγραφέας και μάλιστα δίνει στο «βιβλίο» του τον τίτλο «Restart, για μια νέα αρχή». Θα φύγει από τη μικρή του πόλη; Θα βρει να διοχετεύσει τη φαντασία του; Κανείς δεν μπορεί να του αμφισβητήσει αυτό το δικαίωμα. Γιατί τα ψέματα που λέει είναι φτιαγμένα με υλικά ονείρων!

Σημείωμα σκηνοθέτη

Κάθε νέος μεγαλώνει με όνειρα. Όνειρα επαγγελματικά, κοινωνικά, ερωτικά. Τα όνειρα διαμορφώνονται από το περιβάλλον στο οποίο ζει, το σχολείο, την οικογένεια και την εξάρτησή του από αυτήν, τον χαρακτήρα που σιγά σιγά χτίζει. Σήμερα οι νέοι εξελίσσονται ραγδαία, απλώνονται και τους κατακλύζουν μέσα από τον κόσμο του διαδικτύου κόσμοι που φτάνουν να είναι αδιανόητοι! Ο τρόπος που ο κάθε νέος τους εκλαμβάνει, τους παρατηρεί, επηρεάζεται και θέλει να τους ζήσει, είναι καθοριστικός. Συχνά λοιπόν εφευρίσκει ψέματα για να ανατρέψει τον κόσμο των ενηλίκων, να τον κοροϊδέψει, να τον απορρίψει. Ανάλογα, βέβαια, με τον χαρακτήρα υπάρχουν διαβαθμίσεις. Από τους πιο προσγειωμένους μέχρι τους πιο υπερβολικούς. Μια τέτοια περίπτωση είναι ο Μπίλλυ. Κατασκευάζει με ασύλληπτη ευκολία τα ψέματά του, που για αυτόν είναι ένα παιχνίδι, αναζητώντας τη θέση του μέσα στον ενήλικα κόσμο που μόλις του έχει ανοιχτεί, αναζητώντας την ταυτότητά του, αναζητώντας τα ίδια του τα όνειρα. Δίπλα του μια μητέρα που προσπαθεί ειλικρινά και απελπισμένα να τον προσεγγίσει κι ένας πατέρας προσηλωμένος στις δικές του «αξίες» που θέλει να του τις επιβάλλει. Τον αγαπούν και οι δύο; «Ναι, με τον τρόπο του ο καθένας». Ο Μπίλλυ είναι σαν όλα τα υπέροχα γύρω μας νέα παιδιά, που έχουν ανάγκη την κατανόηση, την υποστήριξη και την αγάπη μας. Με αυτές τις σκέψεις επιλέξαμε για τη Νεανική Σκηνή του ΚΘΒΕ –μια σκηνή που ήδη έχει καθιερωθεί στον προγραμματισμό του αλλά και στη συνείδηση του κοινού– τον Μπίλλυ τον ψεύτη. Και με την αγάπη, την πίστη όλων στο Θέατρο για τη Νεολαία. Αισθάνομαι ευγνωμοσύνη για την εμπιστοσύνη του ΚΘΒΕ στο πρόσωπό μου, για τον θίασο και όλους τους συνεργάτες. Το «ευχαριστώ» είναι λίγο. Και… παιδιά, καλή διασκέδαση!

Νανά Νικολάου

Συντελεστές

Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές
Διασκευή-Σκηνοθεσία-Στίχοι τραγουδιών: Νανά Νικολάου
Σκηνικά-Κοστούμια: Λαμπρινή Καρδαρά
Μουσική: Γιώργος Χριστιανάκης
Χορογραφία- Κινησιολογία: Αρετή Μώκαλη
Φωτισμοί: Στέλιος Τζολόπουλος
Μουσική Διδασκαλία: Χρύσα Τουμανίδου
Επιμέλεια βίντεο: Άντα Λιάκου
Βοηθός σκηνοθέτη: Τατιάνα Νικολαϊδου
Βοηθός σκηνογράφου- ενδυματολόγου: Μαρία Μυλωνά
Οργάνωση παραγωγής: Φιλοθέη Ελευθεριάδου

Διανομή σε σειρά εμφάνισης:

Μπίλλυ Φίσερ: Θανάσης Ρέστας
Φλόρενς Μπούθροϋντ, Μητέρα της Άλις: Πελαγία Αγγελίδου
Άλις Φίσερ, Μητέρα του Μπίλλυ: Άννα Κυριακίδου
Τζόφφρεϋ Φίσερ, Πατέρας του Μπίλλυ: Ιορδάνης Αϊβάζογλου
Ρίτα, Φίλη του Μπίλλυ: Ελευθερία Αγγελίτσα
Μπάρμπαρα, Φίλη του Μπίλλυ: Λίλα Βλαχοπούλου
Λιζ, Φίλη του Μπίλλυ: Χριστίνα Ζαχάρωφ

Διάρκεια παράστασης: 80 λεπτά, χωρίς διάλειμμα

*Οι σκηνές του ΚΘΒΕ λειτουργούν ως covid free χώροι για θεατές που έχουν εμβολιαστεί και με τις δύο δόσεις του εμβολίου κατά της COVID-19 ή έχουν νοσήσει εντός του τελευταίου εξαμήνου. Για την είσοδό σας στην παράσταση είναι απαραίτητη η επίδειξη πιστοποιητικού πλήρους εμβολιασμού, είτε πιστοποιητικού νόσησης καθώς και πιστοποιητικού ταυτοπροσωπίας (αστυνομική ταυτότητα, διαβατήριο, δίπλωμα οδήγησης). H προσέλευση ανηλίκων, από 12 και άνω, προϋποθέτει την επίδειξη πιστοποιητικoύ εμβολιασμού ή νόσησης και ανηλίκων από 4 έως 11 ετών αρνητικού rapidtest με ισχύ 24 ωρών.