Τρεις διαφορετικές ιστορικές και γεωγραφικές διαδρομές, οι δύο site – specific περιπατητικές παραστάσεις Ε_ΦΥΓΑ Μικρασία, στον Συνοικισμό της Άνω Ελευσίνας, και Ε_ΦΥΓΑ Πόντος, στο πρώην κάμπινγκ ΟΑΣΗ, καθώς και η πολυμεσική εγκατάσταση Ε_ΦΥΓΑ στο Αναψυκτήριο του παραλιακού μετώπου, η καθεμία με τη δική της ξεχωριστή παρακαταθήκη, ζωντανεύει μέσα από αφηγήσεις σε πρώτο πρόσωπο.
Οι διωγμοί, η προσφυγιά και η αναγκαστική μετεγκατάσταση βρίσκονται στον πυρήνα της τριλογίας, καρπού καλλιτεχνικής έρευνας και δημιουργίας στην πόλη της Ελευσίνας, που πρωτοξεκίνησε το 2014. Οι εμπειρίες των συμμετεχόντων σε κάθε δρώμενο μεταπλάθονται και παρουσιάζονται με διαφορετικά μέσα. Η τριλογία συμπυκνώνει ένα αιώνα ιστοριών προσφυγιάς και ξεριζωμού, από τους Μικρασιάτες πρόσφυγες στους Πόντιους, μέχρι τους σημερινούς πρόσφυγες και μετανάστες από ασιατικές χώρες. Η Ελευσίνα γίνεται το κέντρο, η εστία υποδοχής των ξεριζωμένων, ο τόπος όπου οι θεατές γίνονται κοινωνοί της εμπειρίας.
Η παράσταση Ε_ΦΥΓΑ Μικρασία (5 & 7 Οκτωβρίου) αποτελεί ένα ιδιότυπο χρονικό της ιστορίας των Μικρασιατών προσφύγων της Άνω Ελευσίνας με πρωταγωνιστές τους απογόνους τους. Οι ψηφίδες των διηγήσεων που συνθέτουν το μωσαϊκό της παράστασης, οδηγούν τους θεατές ανάμεσα στα μικρά προσφυγόσπιτα και τα αδιέξοδα σοκάκια του Συνοικισμού. Εκεί αποκαλύπτεται μια νέα εκδοχή της ιστορίας που κατατίθεται για πρώτη φορά, μέσα από μια πρωτότυπη σκηνική σύνθεση που αξιοποιεί εκφραστικά μέσα των εικαστικών και παραστατικών τεχνών αλλά και της ψηφιακής τεχνολογίας. Η παράσταση έχει παρουσιαστεί ήδη πέντε φορές στο πλαίσιο της 2023 Ελευσίς και κλείνει πανηγυρικά τον κύκλο της στην Ελευσίνα.
Το Ε_ΦΥΓΑ Πόντος (6 & 7 Οκτωβρίου) διηγείται ένα υποφωτισμένο κομμάτι της ελληνικής ιστορίας. Οι αφηγήσεις, που ξεδιπλώνονται με δάκρυα στα μάτια αλλά και χιούμορ, καθρεφτίζουν το διαχρονικό τραύμα που έφερε η γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου, κοστίζοντας τη ζωή σε εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες όλων των ηλικιών. Το απρόβλεπτο κολάζ αφηγήσεων κινείται μεταξύ ιστορικής μαρτυρίας, προσωπικής ανάμνησης αλλά και ονειροπόλησης και ξετυλίγεται ανάμεσα στα ψηλά δέντρα του πρώην κάμπινγκ ΟΑΣΗ στην Άνω Ελευσίνα, τη γειτονιά που χτίστηκε από τους Πόντιους.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Η Τριλογία ολοκληρώνεται με την πολυμεσική εγκατάσταση (4 έως 15/10) της Γιολάντας Μαρκοπούλου και της ομάδας Station Athens. Μια νέα εκδοχή της παράστασης Ε_ΦΥΓΑ που πρωτοπαρουσιάστηκε το 2018 στον Συνοικισμό της Άνω Ελευσίνας, αποτελώντας το έναυσμα για την περαιτέρω έρευνα και δημιουργία των δύο έργων που ακολούθησαν. Κινηματογραφικό υλικό αυτής της παράστασης θα παρουσιαστεί σε μια πρωτότυπη πολυμεσική εγκατάσταση, με πρωταγωνιστές τους ηθοποιούς της ομάδας Station Athens από το Αφγανιστάν, το Πακιστάν και το Μπανγκλαντές: Χαλίλ Αλιζάντα, Χοσέιν Αμιρί, Ραμζάν Μοχάμαντ, Ρεζά Μοχαμαντί και Αϊντίμ Τζοϊμάλ.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Ε_ΦΥΓΑ Μικρασία
- Σύλληψη – Σκηνοθεσία: Γιολάντα Μαρκοπούλου
- Δραματουργία: Ιωάννα Βαλσαμίδου
- Συνεργασία στη Δραματουργία: Θάνος Τσακαλίδης
- Σχεδιασμός Βίντεο: Ερατώ Τζαβάρα & Γιολάντα Μαρκοπούλου
- Μουσική Σύνθεση: dorόs
- Σχεδιασμός Κοστουμιών: Πάρις Μέξης
- Έρευνα: Η ομάδα
- Τεχνική Διεύθυνση: Νίκος Χαραλαμπίδης
- Διεύθυνση Παραγωγής: Βίκυ Στρατάκη
- Φωτογραφίες παράστασης: Ελίνα Γιουνανλή
- Εκτέλεση παραγωγής: POLYPLANITY Productions
- Ηθοποιοί: Ιφιγένεια Καραμήτρου, Θάνος Τσακαλίδης
- Ζωντανή Μουσική: dorόs – Νικόλας Αγγελόπουλος (λαούτο, πολίτικο λαούτο), Δημήτρης Μπρέντας (κλαρίνο, νέυ, καβάλι), Αλέξης Νόνης (νταραμπούκα, μπεντίρ, στάμνα, cajon, καλίμπα), Νίκος Σκαφίδας (βιολί), Χρήστος Σύγγελος (ούτι)
- Συμμετέχουν τα μέλη του Συλλόγου Μικρασιατών Ελευσίνας (αλφαβητικά): Ελένη Αποστολάκη, Γρηγόρης Ασημακόπουλος, Βούλα Γέμελα-Καλασκάνη, Γεωργία Γιαγτζόγλου-Αντωνιάδου, Μαρίνα Δασκάλου, Φρόσω Καρακίτσου, Μαρία Λιούρα, Μαρίτσα Μιχαήλου, Περικλής Μιχαήλος, Αιμιλία Μπέρση, Καίτη Σαριτζιώτη, Βάσω Σφήκα, Βαγγέλης Τσακίρογλου, Ευγενία Τσολάκη και η αείμνηστη Αρχόντω Γέμελα-Μαρούγκα
Ημερομηνίες: Πέμπτη 5 Οκτωβρίου και Σάββατο 7 Οκτωβρίου 2023
Ώρα έναρξης: 19.00
Σημείο συγκέντρωσης: Μουσείο Ιστορίας και Λαογραφίας Συλλόγου Μικρασιατών Ελευσίνας (Λαμψάκου 13, Ελευσίνα)
Διάρκεια: 75 λεπτά
Ε_ΦΥΓΑ Πόντος
- Σύλληψη – Σκηνοθεσία: Γιολάντα Μαρκοπούλου
- Συνεργασία στην έρευνα – Συντονισμός με την κοινότητα: Κωνσταντίνα Γεωργίου
- Σχεδιασμός Βίντεο: Μαύρα Γίδια & Γιολάντα Μαρκοπούλου
- Τεχνικός και Φωτιστικός Σχεδιασμός: Κωνσταντίνα Ευαγγέλου, Βασίλειος Ντόβρος
- Μουσική Επιμέλεια: Ηλίας Υφαντίδης
- Σχεδιασμός Ήχου: Μανώλης Μανουσάκης
- Χοροδιδάσκαλος Συλλόγου: Σοφία Σαββουλίδου
- Συντονισμός Ροής: Ιωάννα Βαλσαμίδου
- Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή
- Τεχνικός Υπεύθυνος: Νίκος Χαραλαμπίδης
- Μετάφραση – Αγγλικοί Υπέρτιτλοι: Μελισσάνθη Γιαννούση
- Διεύθυνση Παραγωγής: Βίκυ Στρατάκη
- Εκτέλεση Παραγωγής: POLYPLANITY Productions
- Συμμετέχουν (με αλφαβητικη σειρά): Ευσταθία Αθανασιάδου, Γιάννης Ανθόπουλος, Άντζελα Ατζαμαλίδου, Βερόνικα Γκριγκοριάν, Πάρις Διολέτης, Σπυριδούλα Διολέτη, Δέσποινα Ευθυμιάδου, Μαρία Ηλιάδη, Χρυσοβαλάντω Θανοπούλου, Όλγα Ιωνίδου, Μαρία Καρακασίδη, Νίκος Κοσμίδης, Σοφία Κοσμίδη – Παντελίδη, Στέλλα Κοσμίδη, Γιώργος Λαχανάς, Δημοσθένης Λούκας, Μαργαρίτα Λούκα, Νεφέλη Μαρία Χριστίνα Λούκα, Αναστασία Μπαϊραμίδου, Παύλος Παντελίδης, Μαργαρίτα Παντελίδη – Λούκα, Παρθένα Παντελίδη, Βίκτωρας Παντελίδης, Κωνσταντίνος Παντελίδης, Χρήστος Παντελίδης, Φίλιππος Παρχαρίδης, Ουρανία Σεμερτζίδη, Ζηνοβία Σιδηροπούλου, Γιώργος Στεφανίδης, Αναστάσιος Συμεωνίδης, Χάρης Συμεωνίδης, Ηλίας Υφαντίδης, Ηλίας Φωτιάδης
- Με την ενεργό συμμετοχή και υποστήριξη του Συλλόγου Ποντίων Ελευσίνας “Νέα Τραπεζούντα” και του mind the fact.
- Θερμές ευχαριστίες στην κα Σοφία Κοσμίδη, Πρόεδρο του Συλλόγου, για την ξεχωριστή συμβολή της στην έρευνα και την οργάνωση της παράστασης.
Ημερομηνίες: Παρασκευή 6 Οκτωβρίου και Σάββατο 7 Οκτωβρίου
Ώρα έναρξης: 21.00
Σημείο συγκέντρωσης: Σύλλογος Ποντίων Ελευσίνας «Νέα Τραπεζούντα»
(Ευκλείδη και Φιλικής Εταιρείας, Ελευσίνα)
Διάρκεια: 75 λεπτά
Ε_ΦΥΓΑ πολυμεσική εγκατάσταση
- Σύλληψη – Δημιουργία: Γιολάντα Μαρκοπούλου
- Καλλιτεχνικός σχεδιασμός εγκατάστασης: Πάρις Μέξης
- Καλλιτεχνική Συνεργασία: Μαργαρίτα Παπαδοπούλου
- Τεχνικός Συντονιστής παραγωγής: Νίκος Χαραλαμπίδης
- Εκτέλεση Παραγωγής: POLYPLANITY Productions/ Βίκυ Στρατάκη
- Συμμετέχουν: Χαλίλ Αλιζάντα, Χοσέιν Αμιρί, Ραμζάν Μοχάμαντ, Ρεζά Μοχαμαντί, Αϊντίμ Τζοϊμάλ
Αναψυκτήριο παράκτιου μετώπου
Ώρες Λειτουργίας: Tετάρτη 4/10 & Πέμπτη 05/10, 17.00-21.00 | Παρασκευή 6/10 & Σάββατο 7/10, 17.00-23.00 | Τετάρτη 11/10 έως Κυριακή 15/10, 17.00-21.00
Εγκαίνια: Παρασκευή 6/10 | 19.00
Παρουσίαση και των τριών έργων της Τριλογίας: Σάββατο 7/10
Ε_ΦΥΓΑ Μικρασία: έναρξη στις 19.00
Ε_ΦΥΓΑ Πόντος: έναρξη στις 21.00
Ε_ΦΥΓΑ πολυμεσική εγκατάσταση: ώρες λειτουργίας 17.00-23.00
** Μεταφορά κοινού από το Έ_ΦΥΓΑ Μικρασία (Μουσείο Ιστορίας και Λαογραφίας Συλλόγου Μικρασιατών Ελευσίνας) στο Έ_ΦΥΓΑ Πόντος (Σύλλογος Ποντίων Ελευσίνας «Νέα Τραπεζούντα») με πούλμαν της 2023 Ελευσίς.
Κεντρική φωτογραφία θέματος: Μυστήριο 13 Ε_ΦΥΓΑ ΜΙΚΡΑΣΙΑ Ι Credit: Ελίνα Γιουνανλή