Odysseus, από το Δραματικό Θέατρο της Φιλιππούπολης στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά

Το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά πραγματοποιεί μια ιστορική μετάκληση. Για πρώτη φορά στην ιστορία των δύο χωρών, ο σημαντικότερος και ιστορικότερος θεατρικός θεσμός της Βουλγαρίας, το Δραματικό Θέατρο της Φιλιππούπολης (PLOVDIV DRAMA THEATER) παρουσιάζει στην Ελλάδα την πολυβραβευμένη και πολυταξιδεμένη υπερπαραγωγή “Odysseus”, με την οποία άνοιξε πριν από λίγες ημέρες και το κορυφαίο διεθνές φεστιβάλ MITEM του Εθνικού Θεάτρου της Βουδαπέστης.

Σαράντα επί σκηνής ηθοποιοί έρχονται στη χώρα μας για να ενσαρκώνουν μέσα σε ένα οπτικοακουστικό υπερθέαμα το ομηρικό έπος, γραμμένο σε πρωτότυπη προσαρμογή για το θέατρο από τον κορυφαίο εν ζωή Βούλγαρο θεατρικό συγγραφέα Alexander Sekulov, σε σκηνοθεσία της βραβευμένης στο Φεστιβάλ της Αβινιόν Diana Dobreva. Οι δύο σπουδαίοι δημιουργοί της παράστασης ταξιδεύουν από τη Βουλγαρία, μαζί με 80 ακόμα ερμηνευτές και καλλιτέχνες. Την αποστολή συμπληρώνουν η Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Δραματικού Θεάτρου της Φιλιππούπολης Suzanna Vasilevska, ο Δήμαρχος της Φιλιππούπολης Kostadin Dimitrov, ο Αντιδήμαρχος Πολιτισμού Plamen Panov και η Κρατική Τηλεόραση της Βουλγαρίας.

Μόνο για δύο παραστάσεις, στις 30 και 31 Μαΐου ώρα 21.00, στην Κεντρική Σκηνή του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά.

Λίγα λόγια για το έργο:

Το έργο «Οδυσσέας» είναι μια ιστορία για το ταξίδι του ανθρώπου προς τον εαυτό του, ενάντια στον εαυτό του, πέρα από τον εαυτό του.

Για το αγόρι εκείνο που πήγε στην Τροία και πήρε τα νιάτα του ως χρυσό επίχρισμα με το όνομά του. Για τον ενήλικα που επιστρέφει στο νησί της πατρίδας, για να μάθει τελικά από πρώτο χέρι την οργή των θεών και το πώς είναι να ταξιδεύεις ενάντια στον χρόνο.

Αλλά η Ιθάκη δεν είναι το τελευταίο λιμάνι για κάποιον που προορίζεται να γίνει ήρωας.

Μια προφητεία τον ωθεί σε ένα, ακόμα, ταξίδι. Ένα ταξίδι πέρα από τα καθορισμένα όρια. Ένα ταξίδι προς εκείνη την σιωπηλή ακτή, όπου η Πηνελόπη στέκεται και καρτερεί, με σκοπό να προσφέρει στην αγάπη το μόνο πράγμα που της αξίζει: την αιωνιότητα.

Στην παράσταση χρησιμοποιούνται ποιήματα των Καβάφη, Σεφέρη και Metodiev.

Βραβεία:

• “Plovdiv” award in the “Theatre” section for a performance
• “Plovdiv” award for Alexander Sekulov in the section “Fiction” for the play “Odyssey”
• Icarus Award for Masterful Technical Implementation
• GRAND PRIX Award for “Best Performance” International Theater Festival “STOBI”
• GRAND PRIX Award for Directing International Theater Festival “STOBI”

Συντελεστές:

• Σκηνοθεσία: Diana Dobreva
• Σκηνογραφία – Κοστούμια: Mira Kalanova
• Μουσική: Petya Dimanova
• Ζωντανή μουσική: Yannis Pantazis
• Κίνηση – Χορογραφίες: Deyan Georgiev
• Video design SENSELAB – visualization design – Petko Tanchev, audio engineer – Georgi Atanasov, technical director – Atanas Dinchev
• Βοηθός Σκηνογράφου: Gabriela Karjilova
• Αφίσα: Georgi Vachev (φωτογραφία) και Yavor Dimitrov (design)
• Φωτογραφίες παράστασης: Alexander Bogdan Thompson
• Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί: Konstantin Elenkov, Stiliyan Stoyanov, Dobrin Dosev, Aleksey Kozhuharov, Ivaylo Hristov, Simeon Aleksiev, Ivana Papazova, Elena Kabasakalova, Margita Gosheva, Todor Darlianov, Radina Dumanyan, Troyan Gogov, Deyan Georgiev, Petar Dochev, Diana Spasova, Vasilena Vincenzo, Kaloyan Trifonov, Dimitar Banchev, Venelin Metodiev, Georgi Bogdanov, Spartak Pantaleev, Mariya Sotirova, Boryana Bratoeva, Patricia Pundeva, Slavena Zaikova, Bilyana Georgieva, Adelina Zhelyazkova, Nadezhda Koleva, Ioana Kircheva, Tanya Stones, Plamena Bozhilova, Krasimir Vasilev, Georgi Sirkatov, Atanas Apostolov, Valeri Georgiev, Pavel Sapundjiev

Διάρκεια: 120 λεπτά

Η παράσταση παρουσιάζεται στα Βουλγαρικά με ελληνικούς υπέρτιτλους.