Το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών υποδέχεται για μία ακόμη χρονιά τους αποφοίτους της Δραματικής Σχολής του Ωδείου Αθηνών, που παρουσιάζουν στο Υποσκήνιο Β΄ της Αίθουσας Αλεξάνδρα Τριάντη μια αντισυμβατική εκδοχή του έργου «Οι τρεις αδελφές» του Άντον Τσέχοφ, την Παρασκευή 7 και το Σάββατο 8 Ιουνίου στις 9:00 το βράδυ, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων της σειράς Θέατρο @Μegaron Underground. Το αριστούργημα του μεγάλου ρώσου δραματουργού ανεβαίνει σε μετάφραση του Αλέξανδρου Ίσαρη και του Γιώργου Δεπάστα, σκηνοθεσία-διδασκαλία του Θοδωρή Αμπαζή και φωτισμούς του Κωνσταντίνου Αρβανιτάκη. Τη δραματουργία, τη σκηνογραφία, τη μουσική επιμέλεια και την πρωτότυπη μουσική της παράστασης υπογράφουν οι τελειόφοιτοι της Δραματικής Σχολής του Ωδείου Αθηνών.

Μια πολυεπίπεδη σκηνική ανάγνωση ενός εμβληματικού έργου του παγκόσμιου δραματολογίου

Δύο χρόνια μελέτης, αμέτρητοι αυτοσχεδιασμοί, πολύωρες σκηνικές δοκιμές, σύνθεση κειμένων, σύνθεση και εκμάθηση τραγουδιών συμπυκνώνονται σε μια πολυεπίπεδη σκηνική ανάγνωση του έργου, στο οποίο ο προσωπικός λόγος εναλλάσσεται με τον δημόσιο, και οι πρωτότυπες σκηνές αναδομούνται μέσα από την εναλλαγή κλασικής δραματοποίησης και χορικής αφήγησης. Τα όρια
χάνονται, το φανταστικό επεμβαίνει στο πραγματικό, όταν τα πάθη, οι επιθυμίες, οι ατέρμονες ονειροπολήσεις, η δίψα για μια ουσιαστική και πλούσια ζωή, και η αναπόφευκτη απελπισία παύουν να αφορούν αποκλειστικά τους ήρωες του έργου και διαχέονται στην ομάδα των ηθοποιών. Όπως ο Τσέχοφ εξετάζει στο μικροσκόπιο τις λεπτομέρειες της ανθρώπινης συμπεριφοράς δημιουργώντας ποίηση από το ευτελές, έτσι και οι ηθοποιοί της παράστασης ιχνηλατούν στο θεατρικό κείμενο τα μεγάλα και σημαντικά, αυτά που δοξάζουν την ανθρώπινη φύση, και εμπνέονται δημιουργώντας πλούσιες ποιητικές στιγμές, βάλσαμο στη σύγχρονη ζοφερή πραγματικότητα.

Συντελεστές έργου
«Οι τρεις αδελφές»

  • Κείμενο | Άντον Τσέχοφ
  • Μετάφραση | Αλέξανδρος Ίσαρης, Γιώργος Δεπάστας
  • Διδασκαλία, Σκηνοθεσία | Θοδωρής Αμπαζής
  • Συνεργάτις σκηνοθέτις | Ελεάνα Τσίχλη
  • Δραματουργία, σκηνογραφία, μουσική επιμέλεια, πρωτότυπη μουσική | Τελειόφοιτοι της Ανώτερης Δραματικής Σχολής Ωδείου Αθηνών
  • Φωτισμοί | Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης
  • Συμπαραγωγή Ωδείο Αθηνών – Mέγαρο Μουσικής Αθηνών
  • Ερμηνεύουν | Καλλιόπη Ανταμπούφη, Άρτεμις Βαλτζάκη, Δανάη Γεωργούλα, Αγγελική Δεληθανάση, Βασίλης Ζαφειρόπουλος, Μαργαρίτα Κλάγκου, Κονδυλία Κωνσταντελάκη, Θωμάς Μακρυγιάννης, Χρήστος Μαρκόπουλος, Νάντια Μπαϊμπά, Άγγελος Παππάς, Σόλωνας Πετρακόπουλος, Πέτρος Πίγκας, Αλεξάνδρα Ρουβέλα, Πέννυ Σακελλαριάδη, Γιάννης Σιάμπαλιας, Αλίνα Τσιαμπούλα, Γιώτα Χνάρη