Δύο αδέρφια, ο ένας τυφλωμένος από την απληστία, ο άλλος από τη ζήλια. Σε μια εποχή που η γη λεηλατείται από τα στρατεύματα, διακινδυνεύουν τις οικογένειες και τις ζωές τους για να ακολουθήσουν τις εμμονές τους. Ο Τομπέι, θα χαθεί στις στρατιωτικές φιλοδοξίες του και ο Γκαντζούρο, στον μυστηριώδη κόσμο της λαίδης Ουακάσα. Ο κύκλος και για τους δυο τους θα κλείσει απροσδόκητα…
Σ’ένα χωριό της μεσαιωνικής Ιαπωνίας, η οποία σπαράσσεται από εμφύλιους πολέμους, δύο αδέρφια διακινδυνεύουν τις οικογένειες και τις ζωές τους, για να ακολουθήσουν τις εμμονές τους. Ο Γκεντζούρο, ένας φτωχός αγγειοπλάστης, ονειρεύεται καλλιτεχνική δόξα και πλούτη, ενώ ο αδερφός του, Τομπέι, θέλει να γίνει ένδοξος σαμουράι. Αποφασίζουν να κατευθύνουν προς την πόλη, χωρίς τις οικογένειές τους, για να πουλήσουν την πραμάτεια τους. Όταν τελικά φτάσουν εκεί και βρεθούν κοντά στην πραγμάτωση των στόχων τους, ο πρώτος θα πέσει θύμα της γοητείας ενός φαντάσματος κι ο τελευταίος θα ανακαλύψει ότι η γυναίκα του έχει γίνει πόρνη.
Ταυτότητα ταινίας
Ουγκέτσου μονογκατάρι / Ugetsu Monogatari
- Σκηνοθεσία: Κένζι Μιζογκούτσι
- Σενάριο: Ματσουταρό Καουαγκούτσι, Γιοσικάτα Γιόντα (από δυο διηγήματα του Ακινάρι Ουέντα)
- Διεύθυνση Φωτογραφίας: Καζούο Μιγιαγκάουα
- Μοντάζ: Μιτσούτζι Μιγιάτα
- Κοστούμια: Γιοσίμι Σϊμαο
- Σκηνικά: Χιροσάκου Ιτό
- Μουσική: Φουμίο Χαγιασάκα, Τακεμίτσι Μοτσιζούκι, Ιτσίρο Σάιτο
- Παραγωγή: Μασαίτσι Ναγκάτα
- Ερμηνευτές: Μασαγιούκι Μόρι (Γκεντζούρο), Ματσίκο Κίο (πριγκίπισσα Ουακάσα), Κινούγιο Τανάκα (Μιγιάγκι), Σακάε Οζάουα (Τομπέι), Μιτσούκο Μίτο (Οχάμα)
- Ασπρόμαυρο
- Διάρκεια: 96 λεπτά
- Έτος παραγωγής: 1953
- Χώρα παραγωγής: Ιαπωνία
Διακρίσεις & Βραβεία
-Αργυρός Λέων Φεστιβάλ Βενετίας
-Υποψήφιο για Όσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας