Όταν ο κόσμος, όπως τον ξέρουμε σήμερα, θα είναι εντελώς διαφορετικός, η πόλη της Αθήνας, η κοιτίδα του δυτικού πολιτισμού, θα συνεχίσει να μιλάει στους ανθρώπους για την ιστορία και τον πολιτισμό, για τα χρόνια της προόδου αλλά και της παρακμής. Οι ιστορίες αυτού του βιβλίου μιλούν για τα χρόνια της παρακμής της, για τα πρόσωπα μιας άλλης Αθήνας, που ακόμη και στην περίοδο της κρίσης αντιστάθηκε, χωρίς να χάσει τίποτα από τη μαγεία της. Τα πρόσωπα αυτά έχουν περισσότερες από μια πατρίδα και μια πολυσύνθετη ταυτότητα. Το καθένα δίνει την δική του ερμηνεία στην εξιστόρηση των γεγονότων. Οι ιστορίες τους αποκαλύπτουν τα πολλά πρόσωπα της πόλης.
Όμως, από καθεμία αναβλύζει το σημαίνον της ίδιας της ζωής, της επιθυμίας για ζωή και μέσα από αυτό φανερώνεται η αφοσίωση στα ιδανικά, στην αγνή φιλία, στον άνθρωπο και στο ωραίο.
Μαρία-Κιάρα Ναλντίνι
Η Μαρία-Κιάρα Ναλντίνι γεννήθηκε στην Ιταλία στο Αρέτσο της Τοσκάνης. Επί πολλά χρόνια ζει στην Αθήνα. Είναι πτυχιούχος Παιδαγωγικής του Πανεπιστημίου της Πάρμας και έχει μεταπτυχιακό του Πανεπιστημίου της Βενετίας Ca’ Foscari. Επίσης, είναι Διδάκτωρ του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, όπου και διδάσκει την ιταλική γλώσσα (Διδασκαλείο Ξένων Γλωσσών). Έχει γράψει πολλά βιβλία Διδακτικής και επιστημονικά άρθρα, και επιμελείται μεταφράσεις βιβλίων ψυχανάλυσης. Λατρέυει τη λογοτεχνία και έχουν εκδοθεί τρεις ποιητικές συλλογές της από ιταλικούς εκδοτικούς οίκους.
