Η Ρενέ Ρεβάχ μας προσκαλεί να μοιραστούμε την ιστορία της δημιουργίας του φωτογραφικού λευκώματος «TEHOM», από τις Εκδόσεις Καπόν – Kapon Editions / Το βιβλιοπωλείο της Ραχήλ σε συνεργασία με το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης – ΜΙΕΤ.
Εισηγητές:
- Λέων A. Nαρ, Συγγραφέας | Η φωτογραφία ως πολυφωνικό κείμενο
- Ισίδωρος Ρεβάχ | Η ιστορία
- Ρενέ Ρεβάχ, Φωτογράφος | Βουτώντας στην Άβυσσο
- Κωστής Αντωνιάδης, Ομ. καθ. φωτογραφίας Παν. Δυτικής Αττικής | Προετοιμάζοντας το Tehom
- Γιώργος Βουζουλίδης, Ερευνητής ανθρώπινων συστημάτων | Γέφυρες
Περιγραφή βιβλίου «TEHOM – Άβυσσος»
Φωτογραφίες και κείμενα πλαισιώνουν εικαστικά την αφήγηση της επώδυνης διαδρομής της απώλειας των μελών της οικογένειας της Ρενέ Ρεβάχ από τη Θεσσαλονίκη στο Άουσβιτς. Μοναδικός επιζών ήταν ο παππούς της Αλβέρτος Ρεβάχ ο οποίος είχε διαφύγει στην Αθήνα και μέχρι το τέλος του πολέμου τους περίμενε προετοίμαζοντας την επιστροφή τους.
Η Ρενέ Ρεβάχ τον συναντά τη στιγμή της συντριβής του όταν μαθαίνει πως η οικογένειά του είχε αφανιστεί και υπόσχεται με το έργο της Tehom (μια βιβλική εβραϊκή λέξη που σημαίνει το αρχέγονο βάθος) να τον οδηγήσει στον τόπο του εγκλήματος, που ο ίδιος μέχρι το θάνατό του δεν βρήκε το κουράγιο να επισκεφτεί.
Θα ακολουθήσουν δύο διαδοχικά ταξίδια της Ρεβάχ στα στρατόπεδα Μπίρκεναου και στο Άουσβιτς Σε κάθε βήμα της διαδρομής της, απευθύνεται νοερά στον παππού της, του στέλνει φωτογραφίες και μοιράζεται μαζί του τις σκέψεις και τα συναισθήματά της. Η αφήγησή της, εκπορεύεται από μια ενδιάμεση μνήμη, ένα απόσταγμα εικόνων, που διαμορφώθηκε από τις αφηγήσεις της οικογένειάς της και τις μαρτυρίες αυτών που επέστρεψαν ζωντανοί.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Ως μετα-μάρτυρας η ίδια, επεξεργάζεται το παρελθόν και μετουσιώνει το κληρονομημένο τραύμα σε μια εξαγνιστική πορεία που οδηγεί στη συγχώρεση, στην άβυσσο της λίμνης που ήταν το κενοτάφιο των ανθρώπων που δολοφονήθηκαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης.
