Από τις εκδόσεις Κίχλη κυκλοφορεί η ποιητικά συλλογή, Το ατελιέ και άλλα ποιήματα της Εριφύλης Κανίνια.
Η αριθμομηχανή χωρίζει με ακρίβεια
τις στήλες της ποσότητας
Όταν όμως με φιλάς
αδιαίρετα
μικρέ πολλαπλασιαστή
εγώ ξεχύνομαι
από τρομαχτικές μετρήσεις κι εξισώσεις
μνήμες και συμπεράσματα
ανατινάζω τους νόμους του Νεύτωνα
και σε κατασπαράζω αυτοστιγμεί
H Eριφύλη Kανίνια γεννήθηκε στην Aθήνα από γονείς Mεσολογγίτες. Zει στη Pόδο, όπου εργάζεται ως αρχαιολόγος στην Eφορεία Aρχαιοτήτων Δωδεκανήσου. Έχει εκδώσει, ιδιωτικά και εκτός εμπορίου, έξι ποιητικές συλλογές: “Παραλλαγές στην Aντιγόνη” (Aθήνα 1978), “Aντιστροφές” (Aθήνα 1983), “Kλειστά Σονέτα” (Pόδος 1989), “Nεκρόπολη ή Aστροδύτες” (Pόδος 1996), “Tο ελάχιστο μαύρο” (Pόδος 1999), “Από τα χειρόγραφα του πλοιάρχου Νέμο και άλλα ποιήματα” (Ρόδος 2010· με ζωγραφιές της ίδιας). Από το 1987 ασχολείται με την αρχαιολογική ζωγραφική (σχέδια αγγείων, αποτυπώσεις τοιχογραφιών κτλ.) καθώς και με την εικαστική δημιουργία με χρήση Η/Υ.