O μετρ του σκληρού νουάρ Τζέιμς Έλροϊ το χαρακτήρισε ως το «Πόλεμος και Ειρήνη του κόσμου των ναρκωτικών». Κριτικοί και αναγνώστες το αποθεώνουν. Το μυθιστόρημα του Ντον Γουίνσλοου «Το καρτέλ» είναι ένα έπος για τον αμείλικτο πόλεμο των ναρκωτικών που μαίνεται στα σύνορα ΗΠΑ και Μεξικού.
Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει τον προσεχή Οκτώβριο από τις Εκδόσεις Καστανιώτη σε μετάφραση της Ιλάειρας Διονυσοπούλου.
2004. Μια αιματοβαμμένη βεντέτα εξελίσσεται στα σύνορα ΗΠΑ και Μεξικού. Ο Αρτ Κέλερ, πράκτορας της Δίωξης επί τριάντα χρόνια, δεν έχει κλείσει τους λογαριασμούς του με τον Αδάν Μπαρέρα, τον αρχηγό του ισχυρότερου καρτέλ ναρκωτικών στον κόσμο. Ο τελευταίος βγαίνει από τη φυλακή με σκοπό να ανασυγκροτήσει την αυτοκρατορία που διέλυσε ο εχθρός του. Ο Κέλερ, αποφασισμένος να συγκρουστεί με αυτόν που του κατέστρεψε τη ζωή, ξεκινά έναν δεκαετή αγώνα για να συντρίψει τον αδίστακτο ναρκέμπορο. Η εμμονή με τη δικαιοσύνη –ή μήπως την εκδίκηση;– αποτελεί μέρος ενός ακήρυχτου και ανελέητου πολέμου αδιανόητης έντασης και αγριότητας, που εκτείνεται σε όλη την επικράτεια του Μεξικού, φθάνοντας μέχρι την Ουάσιγκτον, το Βερολίνο και τη Βαρκελώνη. Το Καρτέλ είναι ένα συνταρακτικό μυθιστόρημα για τη σκιώδη πολιτική και τις βίαιες προεκτάσεις της. Μια ιστορία για την εξουσία και τη διαφθορά αλλά και την προσωπική μάχη ενός ανθρώπου να αντιπαλέψει με τον Διάβολο χωρίς να ξεπουλήσει την ψυχή του. Ο Ντον Γουίνσλοου ανήκει σε μια σπάνια κατηγορία συγγραφέων, με καθηλωτική πένα και σκληρή ευαισθησία. Αυτή η μεξικάνικη σάγκα του, με τον καταιγιστικό της ρυθμό και τις διαρκείς ανατροπές, προκαλεί εφιάλτες και συγχρόνως αφυπνίζει τον αναγνώστη.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Ο Ντον Γουίνσλοου, με περισσότερα από δεκαεπτά μυθιστορήματα και μεγάλες επιτυχίες στο ενεργητικό του, γεννήθηκε το 1953 στη Νέα Υόρκη, αλλά μεγάλωσε σε μια μικρή πόλη του Ρόουντ Άιλαντ, όπου έμαθε να αγαπά τη λογοτεχνία. Πριν αφιερωθεί σε αυτή, έκανε διάφορες δουλειές και ταξίδεψε σε πολλές μεριές του πλανήτη. Με το πρώτο του μυθιστόρημα, A Cool Breeze on the Underground(1991), διεκδίκησε το Βραβείο Έντγκαρ. Μια ταινία και μια εκδοτική συμφωνία για το μυθιστόρημά του The Death and Life of Bobby Z (1997) του επέτρεψαν να εργαστεί αποκλειστικά ως συγγραφέας και να εγκατασταθεί στην αγαπημένη του νότια Καλιφόρνια, όπου εκτυλίσσεται η υπόθεση πολλών από τα βιβλία του. Στη συνέχεια, άρχισε να ασχολείται πιο συστηματικά με την τηλεόραση και τον κινηματογράφο. Το μυθιστόρημά του Savages (2010) μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη από τον Όλιβερ Στόουν. Το 2012, του απονεμήθηκε το Βραβείο Ρέιμοντ Τσάντλερ. Η Δύναμη του Σκύλου (2005) και Το Καρτέλ (2015) αποτελούν ένα μυθιστορηματικό δίπτυχο, με τα δύο βιβλία να μπορούν να διαβαστούν και αυτόνομα.