Από τις εκδόσεις Μεταίχμιο και την σειρά Λογοτεχνία για παιδιά κυκλοφορεί το παιδικό βιβλίο του Έντουαρντ Μπέρι, Η ωραιότερη ιστορία που γράφτηκε ποτέ. Το χαμένο βιβλίο σε μετάφραση Κλεοπάτρας Ελαιοτριβιάρη.
Η ωραιότερη και πιο πολυαναμενόμενη ιστορία που γράφτηκε ποτέ εξαφανίζεται από το βιβλίο μία μέρα πριν την κυκλοφορία του. Το χειρότερο όμως είναι πως όλοι οι ήρωές της, καλοί και κακοί, πλάσματα φανταστικά, μάγοι και μάγισσες μπερδεύτηκαν με ήρωες από τα κλασικά παραμύθια, όπως ο Πίτερ Παν, Το νησί των θησαυρών, Πινόκιο, Ο μάγος του Οζ, Οι τρεις σωματοφύλακες, καταστρέφοντας τις ιστορίες αυτές για πάντα! Η Άλμπα και ο Ντιέγκο, με τη βοήθεια της εκκεντρικής θείας τους, η οποία έχει ένα μυστηριώδες, μαγικό βιβλιοπωλείο, αναλαμβάνουν να βάλουν σε τάξη τις ιστορίες μπαίνοντας μέσα σ’ αυτές και βοηθώντας τους κεντρικούς χαρακτήρες.
Έντουαρντ Μπέρι είναι το ψευδώνυμο του Πιερντομένικο Μπακαλάριο, ενός από τους σημαντικότερους συγγραφείς της παγκόσμιας παιδικής λογοτεχνίας (δημιουργού, μεταξύ άλλων, του Οδυσσέα Μουρ), και του Εντουάρντο Χάουρεγκι, αναγνωρισμένου συγγραφέα και ενός από τους σπουδαιότερους μελετητές του χιούμορ.
