Ο Τζεφ Μπεκ και ο Τζόνι Ντεπ ξεκίνησαν νομική αγωγή εναντίον ενός καθηγητή και λαογράφου που πρόσφατα κατηγόρησε το ντουέτο για λογοκλοπή στίχων ενός ποιήματος ενός παλιού κρατούμενου. Πιο συγκεκριμένα, ο καθηγητής Μπρους Τζάκσον ισχυρίστηκε ότι το single του ντουέτου «Sad Motherfuckin’ Parade» – που περιλαμβάνεται στο κοινό άλμπουμ του Μπεκ και του Ντεπ με τον τίτλο «18» – βασιζόταν σε στίχους από ένα ποίημα με τίτλο «Hobo Ben», στο οποίο είχε αναφερθεί ο Τζάκσον στο βιβλίο του «Get Your Ass in the Water and Swim Like Me: African-American Narrative Poetry from the Oral Tradition» του 1974.
Ο Τζάκσον ισχυρίστηκε ότι οι στίχοι του κομματιού αντιγράφηκαν από το έργο του, το παρέθετε το ποίημα ενός φυλακισμένου της δεκαετίας του 1960, γνωστού ως Slim Wilson, ο οποίος με τη σειρά του είπε ότι το έμαθε από τον πατέρα του. Ο Τζάκσον δεν ισχυρίζεται ότι είναι ο συγγραφέας του ποιήματος, αλλά ανέφερε στους ισχυρισμούς του: «Οι μόνες δύο γραμμές που μπόρεσα να βρω σε ολόκληρο το κομμάτι που συνέβαλαν ο Ντεπ και ο Μπεκ είναι το “Big time motherfucker” και το “Bust it down to my level”. Όλα τα άλλα προέρχονται από την ερμηνεία του Σλιμ στο βιβλίο μου».
Αφού το Rolling Stone δημοσίευσε ένα σχετικό θέμα πριν από κάποιους μήνες, ένας εκπρόσωπος του Ντεπ και του Μπεκ δήλωσε ότι το δίδυμο εξετάζει το ενδεχόμενο πρόσθετων πιστώσεων πνευματικών δικαιωμάτων «εάν χρειάζεται». Αλλά πλέον οι δύο μουσικοί είναι αποφασισμένοι να προχωρήσουν σε μήνυση ενάντια στον Τζάκσον για απροσδιόριστες αποζημιώσεις, αμοιβές δικηγόρων και μια δήλωση ότι δεν έχουν διαπράξει παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. Συγκεκριμένα, το επιχείρημα των Ντεπ και Μπεκ φαίνεται να βασίζεται στη γκρίζα περιοχή μεταξύ της άγνωστης προέλευσης των στίχων του «Hobo Ben» και των πνευματικών δικαιωμάτων που κατέχει ο Τζάκσον για τις μεταγραφές και την ηχογράφηση της απαγγελίας. Ο Ντεπ και ο Μπεκ ισχυρίζονται ότι ο Τζάκσον «δεν κατέχει πνευματικά δικαιώματα των στίχων» του «Hobo Ben» και ότι «η καταγραφή τους στο βιβλίο του και οι επόμενες ηχογραφήσεις δεν δημιούργησαν κανενός είδους πνευματικό δικαίωμα».
Όμως, σύμφωνα με τη δήλωση του Τζάκσον, δεν είχε ποτέ «επίσημες οικονομικές απαιτήσεις από τον Ντεπ και τον Μπεκ». Αντίθετα, «έχει επανειλημμένα διευκρινίσει ότι τυχόν χρήματα διακανονισμού θα δωρίζονται απευθείας σε οργανισμούς που προάγουν τη δια βίου δέσμευσή του για τη διατήρηση της αφροαμερικανικής κουλτούρας και παραδόσεων. Ο ισχυρισμός του Ντεπ και του Μπεκ ότι το κίνητρο είναι η απόσπαση χρημάτων είναι ένα διαφημιστικό κόλπο και, ακόμη χειρότερα, άλλο ένα ψέμα».
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Απ’ ό,τι φαίνεται η υπόθεση θα κριθεί οριστικά στις δικαστικές αίθουσες, με άτομα από τον χώρο της μουσικής να κατακρίνουν τη στάση των δύο μουσικών.
Πηγή: rollingstone.com, guitarworld.com | Φωτογραφία: Raph_PH